search - affichage fiche détaillée

  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:68b365299069fecb5d60de87c0b6e629' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\"><html><head><style type=\'text/css\'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style=\'font-family: Arial; font-size: 10pt; color: #6633FF\'><span>Bonjour,<br>Nous avons des différences d\'affichage incompréhensibles entre fiches détaillées : certains champs contiennent la valeur du termIdentifier, et non celle du caption/langstring des vocabulaires <br>Je joins des copies d\'écran d\'une fiche qui s\'affiche mal, suivi du contenu xml de cette fiche, ainsi que d\'une fiche qui s\'affiche bien et son contenu xml.<br><br>Sur la fiche qui s\'affiche mal : \"Etudes de cas\", on peut voir par exemple :<br>Granularité : \"2\" au lieu de \"leçon\" (vocab common_lom_gen_aggregationLevel)<br>Niveau : \"higher education\" au lieu de \"enseignement supérieur\" (vocab common_suplomfr_educ_learningResourceType)<br>Pour Type pédagogique et Activité induite, c\'est aussi le termIdentifier qui est affiché, même si cela ressemble à du texte français - ce sont des cas où termIdentifier et langstring ont la même valeur.<br><br>Par ailleurs, d\'autres fiches s\'affichent tout à fait correctement, et je ne vois pas dans le xml ce qui peut justifier ces différences d\'affichage ...<br><br>Merci pour votre aide.<br><br><span name=\"x\"></span>Françoise Rousseau Schortin<br>Ingénieur Direction Informatique<br>Université Paris-Sud 11 - 91405 ORSAY<span name=\"x\"></span><br></span><br></div></body></html></div>', created = 1507751971, expire = 1507838371, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:68b365299069fecb5d60de87c0b6e629' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:cda12d4f634f4eced70e315625197a28' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\"><!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN\">\n<html>\n <head>\n <meta content=\"text/html; charset=UTF-8\" http-equiv=\"Content-Type\">\n </head>\n <body text=\"#000000\" bgcolor=\"#ffffff\">\n <font size=\"-1\"><font face=\"Verdana\">Salut Françoise,<br>\n <br>\n Avant l\'affichage de la notice, il y a une étape de\n \"transformation\" des valeurs afin qu\'elles soient plus claires à\n l\'utilisateur.<br>\n Tu peux voir dans ton exemple qu\'aucun champ n\'est traduit (tu\n vois par exemple \"fre\" pour la langue, etc.).<br>\n <br>\n Ceci signifie qu\'un des champs a provoqué une erreur.<br>\n <br>\n En regardant ton XML, j\'en ai identifié un (est-ce le seul ?).<br>\n Le champ \"taille de la ressource\" (lom:size) ne doit contenir\n que des chiffres. C\'est la taille de la ressource en octets qui\n est attendue (cf. page 21\n <a class=\"moz-txt-link-freetext\" href=\"http://ltsc.ieee.org/wg12/files/LOM_1484_12_1_v1_Final_Draft.pdf\">http://ltsc.ieee.org/wg12/files/LOM_1484_12_1_v1_Final_Draft.pdf</a>).<br>\n Donc au lieu de \"47 Mo\" tu devrais avoir \"49283072\".<br>\n <br>\n Si d\'autres erreurs persistent après cette modif, il faudrait\n voir au niveau des logs, tu dois avoir des messages au moment du\n 1er affichage de la fiche qui pose soucis.<br>\n <br>\n A+<br>\n </font></font>\n <div class=\"moz-signature\">\n <div class=\"moz-signature\">\n <font face=\"Verdana\"><small>\n Yohan COLMANT<br>\n Direction des Systèmes d\'Information<br>\n UVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis<br>\n Coordinateur Technique du projet ORI-OAI\n </small>\n </font>\n </div>\n </div>\n <br>\n Le 22/07/2011 16:45, Françoise Schortin a écrit :\n <div class=\"emailFilter_Toggle\"><div class=\"emailFilter_Author_0\"><blockquote>\n <style type=\"text/css\">p { margin: 0; }</style>\n <div style=\"font-family: Arial; font-size: 10pt; color: rgb(102,\n 51, 255);\"><span>Bonjour,<br>\n Nous avons des différences d\'affichage incompréhensibles entre\n fiches détaillées : certains champs contiennent la valeur du\n termIdentifier, et non celle du caption/langstring des\n vocabulaires <br>\n Je joins des copies d\'écran d\'une fiche qui s\'affiche mal,\n suivi du contenu xml de cette fiche, ainsi que d\'une fiche qui\n s\'affiche bien et son contenu xml.<br>\n <br>\n Sur la fiche qui s\'affiche mal : \"Etudes de cas\", on peut voir\n par exemple :<br>\n Granularité : \"2\" au lieu de \"leçon\" (vocab\n common_lom_gen_aggregationLevel)<br>\n Niveau : \"higher education\" au lieu de \"enseignement\n supérieur\" (vocab common_suplomfr_educ_learningResourceType)<br>\n Pour Type pédagogique et Activité induite, c\'est aussi le\n termIdentifier qui est affiché, même si cela ressemble à du\n texte français - ce sont des cas où termIdentifier et\n langstring ont la même valeur.<br>\n <br>\n Par ailleurs, d\'autres fiches s\'affichent tout à fait\n correctement, et je ne vois pas dans le xml ce qui peut\n justifier ces différences d\'affichage ...<br>\n <br>\n Merci pour votre aide.<br>\n <br>\n <span name=\"x\"></span>Françoise Rousseau Schortin<br>\n Ingénieur Direction Informatique<br>\n Université Paris-Sud 11 - 91405 ORSAY<span name=\"x\"></span><br>\n </span><br>\n </div>\n </blockquote></div></div>\n </body>\n</html>\n</div>', created = 1507751972, expire = 1507838372, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:cda12d4f634f4eced70e315625197a28' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
2 messages / 0 nouveaux
Vous devez vous connecter pour poster des commentaires
Dernière contribution
22 juillet 2011 - 4:45pm
#1
francoise.schortin
search - affichage fiche détaillée
Bonjour,
Nous avons des différences d'affichage incompréhensibles entre fiches détaillées : certains champs contiennent la valeur du termIdentifier, et non celle du caption/langstring des vocabulaires
Je joins des copies d'écran d'une fiche qui s'affiche mal, suivi du contenu xml de cette fiche, ainsi que d'une fiche qui s'affiche bien et son contenu xml.

Sur la fiche qui s'affiche mal : "Etudes de cas", on peut voir par exemple :
Granularité : "2" au lieu de "leçon" (vocab common_lom_gen_aggregationLevel)
Niveau : "higher education" au lieu de "enseignement supérieur" (vocab common_suplomfr_educ_learningResourceType)
Pour Type pédagogique et Activité induite, c'est aussi le termIdentifier qui est affiché, même si cela ressemble à du texte français - ce sont des cas où termIdentifier et langstring ont la même valeur.

Par ailleurs, d'autres fiches s'affichent tout à fait correctement, et je ne vois pas dans le xml ce qui peut justifier ces différences d'affichage ...

Merci pour votre aide.

Françoise Rousseau Schortin
Ingénieur Direction Informatique
Université Paris-Sud 11 - 91405 ORSAY

Haut
Étiquettes:
26 janvier 2012 - 11:03am
#2
Yohan Colmant
Salut Françoise,

Avant l'affichage de la notice, il y a une étape de "transformation" des valeurs afin qu'elles soient plus claires à l'utilisateur.
Tu peux voir dans ton exemple qu'aucun champ n'est traduit (tu vois par exemple "fre" pour la langue, etc.).

Ceci signifie qu'un des champs a provoqué une erreur.

En regardant ton XML, j'en ai identifié un (est-ce le seul ?).
Le champ "taille de la ressource" (lom:size) ne doit contenir que des chiffres. C'est la taille de la ressource en octets qui est attendue (cf. page 21 http://ltsc.ieee.org/wg12/files/LOM_1484_12_1_v1_Final_Draft.pdf).
Donc au lieu de "47 Mo" tu devrais avoir "49283072".

Si d'autres erreurs persistent après cette modif, il faudrait voir au niveau des logs, tu dois avoir des messages au moment du 1er affichage de la fiche qui pose soucis.

A+
Yohan COLMANT
Direction des Systèmes d'Information
UVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis
Coordinateur Technique du projet ORI-OAI

Le 22/07/2011 16:45, Françoise Schortin a écrit :
Bonjour,
Nous avons des différences d'affichage incompréhensibles entre fiches détaillées : certains champs contiennent la valeur du termIdentifier, et non celle du caption/langstring des vocabulaires
Je joins des copies d'écran d'une fiche qui s'affiche mal, suivi du contenu xml de cette fiche, ainsi que d'une fiche qui s'affiche bien et son contenu xml.

Sur la fiche qui s'affiche mal : "Etudes de cas", on peut voir par exemple :
Granularité : "2" au lieu de "leçon" (vocab common_lom_gen_aggregationLevel)
Niveau : "higher education" au lieu de "enseignement supérieur" (vocab common_suplomfr_educ_learningResourceType)
Pour Type pédagogique et Activité induite, c'est aussi le termIdentifier qui est affiché, même si cela ressemble à du texte français - ce sont des cas où termIdentifier et langstring ont la même valeur.

Par ailleurs, d'autres fiches s'affichent tout à fait correctement, et je ne vois pas dans le xml ce qui peut justifier ces différences d'affichage ...

Merci pour votre aide.

Françoise Rousseau Schortin
Ingénieur Direction Informatique
Université Paris-Sud 11 - 91405 ORSAY

Haut

Options d'affichage des commentaires

Sélectionnez la méthode d'affichage des commentaires que vous préférez, puis cliquez sur « Enregistrer les paramètres » pour activer vos changements.
‹ Sujet précédent : recherche par auteur - prob accent Sujet suivant : Dysfonctionnement module md-editor ›