Convertisseurs MARC vers TEF et SupLOM Fr

user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:62c767e62ccfbb581e9f1e32faf1c0e9' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\"><html xmlns:o=\"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" xmlns:w=\"urn:schemas-microsoft-com:office:word\" xmlns=\"http://www.w3.org/TR/REC-html40\"></p>\n<p><head><br />\n<meta http-equiv=Content-Type content=\"text/html; charset=iso-8859-1\"><br />\n<meta name=Generator content=\"Microsoft Word 11 (filtered medium)\"></p>\n<style>\n<!--\n /* Style Definitions */\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n {margin:0cm;\n margin-bottom\n</div>', created = 1507748584, expire = 1507834984, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:62c767e62ccfbb581e9f1e32faf1c0e9' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:62c767e62ccfbb581e9f1e32faf1c0e9' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\"><html xmlns:o=\"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" xmlns:w=\"urn:schemas-microsoft-com:office:word\" xmlns=\"http://www.w3.org/TR/REC-html40\"></p>\n<p><head><br />\n<meta http-equiv=Content-Type content=\"text/html; charset=iso-8859-1\"><br />\n<meta name=Generator content=\"Microsoft Word 11 (filtered medium)\"></p>\n<style>\n<!--\n /* Style Definitions */\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n {margin:0cm;\n margin-bottom\n</div>', created = 1507748584, expire = 1507834984, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:62c767e62ccfbb581e9f1e32faf1c0e9' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:cfab64236f316120ce3cf7aa6b4aa246' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\">Bonjour,</p>\n<p>Je complète le message de Daniel.<br />\nActuellement, nous utilisons l\'exposition de Flora.<br />\nLes notices qui sont en UNIMARC dans Flora passent par un convertisseur<br />\nUNIMARCtoLOM.xsl ou UNIMARCtoTEF.xsl avant d\'être exposées. ORI<br />\nmoissonnent donc des notices de Flora qui sont déjà en LOM ou en \"TEF\".<br />\nDaniel souhaitait savoir s\'il existait des convertisseurs qui permettent<br />\nde faire l\'inverse don LOMtoUNIMARC.xsl et TEFtoUNIMARC.xsl<br />\nMerci<br />\nElodie</p>\n<p>Daniel Berthereau a écrit :<br />\n<div class=\"emailFilter_Toggle\">\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> C\'est le mode de fonctionnement le plus simple et auquel on pense<br />\n> immédiatement, mais on m\'a expliqué que le moissonnage de Flora<br />\n> produisait des erreurs. D\'où l\'idée de convertir auparavant les<br />\n> notices en Unimarc, que Flora gère bien. Le Dublin Core est<br />\n> insuffisant, car il ne reprend pas certains champs SupLom et Tef.<br />\n><br />\n> Daniel Berthereau<br />\n> | <a href=\"mailto:daniel.berthereau@insa-lyon.fr\">daniel.berthereau@insa-lyon.fr</a><br />\n> | +33 (0)4 72 43 74 46<br />\n> | Doc\'INSA - INSA Lyon<br />\n> | <a href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\" title=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr</a><br />\n><br />\n><br />\n> Le 13/10/2010 12:18, Alain Le Drezen a écrit :</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_1\"><p>>> D\'un autre coté si Flora est capable de faire du moissonnage OAI,<br />\n>> vous n\'avez pas besoin de faire des exports d\'ORI et de les convertir ?<br />\n>><br />\n>> Alain Le Drezen<br />\n>><br />\n>><br />\n>> Le 13/10/2010 12:04, Daniel Berthereau a écrit :</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_2\"><p>>>> Merci de la réponse qui répondait bien à la question. J\'ai cependant<br />\n>>> inversé la question. Actuellement, les thèses sont indexées dans<br />\n>>> Flora puis récupérées par ORI et complétées et nous réfléchissons à<br />\n>>> l\'inverse (partir d\'ORI vers Flora), mais cela semble poser problème.<br />\n>>><br />\n>>> Daniel Berthereau<br />\n>>> | <a href=\"mailto:daniel.berthereau@insa-lyon.fr\">daniel.berthereau@insa-lyon.fr</a><br />\n>>> | +33 (0)4 72 43 74 46<br />\n>>> | Doc\'INSA - INSA Lyon<br />\n>>> | <a href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\" title=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr</a><br />\n>>><br />\n>>> Le 13/10/2010 11:38, le drezen alain a écrit :</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_3\"><p>>>>> Bonjour,<br />\n>>>><br />\n>>>> Voici ce que nous faisons pour convertir du MARC en TEF :<br />\n>>>><br />\n>>>> <a href=\"http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc\" title=\"http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc\">http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-...</a><br />\n>>>><br />\n>>>><br />\n>>>><br />\n>>>> Vous importez du TEF et du SupLOM-Fr dans Flora ?<br />\n>>>><br />\n>>>><br />\n>>>> Alain Le Drezen<br />\n>>>><br />\n>>>><br />\n>>>> Le 13/10/2010 11:27, Daniel Berthereau a écrit :</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_4\"><p>>>>>> Bonjour,<br />\n>>>>><br />\n>>>>> Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette<br />\n>>>>> question, mais c\'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s\'il<br />\n>>>>> existe des convertisseurs XSL de l\'Unimarc vers TEF et vers<br />\n>>>>> SupLOM-Fr de manière à pouvoir importer les notices dans notre<br />\n>>>>> Sigb (Flora en l\'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste<br />\n>>>>> m\'adresser ?<br />\n>>>>><br />\n>>>>> Cordialement,<br />\n>>>>></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_3\"><p>>>>></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_2\"><p>>>><br />\n>>></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_1\"><p>>></div>\n</blockquote>\n<p>--<br />\nElodie LASCOUTOUNAX PEREZ<br />\nChef de projet RPN<br />\nTél : 04 72 43 70 29<br />\n___________________________<br />\nSCD Doc\'INSA - INSA de Lyon<br />\nBibliothèque Marie Curie<br />\nCampus Lyon Tech<br />\n31 Avenue Jean Capelle, 69621 Villeurbanne<br />\nWeb : <a href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr/\" title=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr/\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr/</a><br />\n\"On ne fait jamais attention à ce qui a été fait; on ne voit que ce qui reste à faire.\" Marie Curie<br />\n\"Entre ce que je pense, ce que je veux dire, ce que je crois dire, ce que je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins neuf possibilités de ne pas se comprendre.\" Bernard Werber</p>\n</div>\n', created = 1507748585, expire = 1507834985, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:cfab64236f316120ce3cf7aa6b4aa246' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:87b05d7cf288c526b89434d136e161f9' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\">C\'est le mode de fonctionnement le plus simple et auquel on pense<br />\nimmédiatement, mais on m\'a expliqué que le moissonnage de Flora<br />\nproduisait des erreurs. D\'où l\'idée de convertir auparavant les notices<br />\nen Unimarc, que Flora gère bien. Le Dublin Core est insuffisant, car il<br />\nne reprend pas certains champs SupLom et Tef.</p>\n<p>Daniel Berthereau<br />\n| <a href=\"mailto:daniel.berthereau@insa-lyon.fr\">daniel.berthereau@insa-lyon.fr</a><br />\n| +33 (0)4 72 43 74 46<br />\n| Doc\'INSA - INSA Lyon<br />\n| <a href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\" title=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr</a></p>\n<p>Le 13/10/2010 12:18, Alain Le Drezen a écrit :<br />\n<div class=\"emailFilter_Toggle\">\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> D\'un autre coté si Flora est capable de faire du moissonnage OAI, vous<br />\n> n\'avez pas besoin de faire des exports d\'ORI et de les convertir ?<br />\n><br />\n> Alain Le Drezen<br />\n><br />\n><br />\n> Le 13/10/2010 12:04, Daniel Berthereau a écrit :</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_1\"><p>>> Merci de la réponse qui répondait bien à la question. J\'ai cependant<br />\n>> inversé la question. Actuellement, les thèses sont indexées dans<br />\n>> Flora puis récupérées par ORI et complétées et nous réfléchissons à<br />\n>> l\'inverse (partir d\'ORI vers Flora), mais cela semble poser problème.<br />\n>><br />\n>> Daniel Berthereau<br />\n>> | <a href=\"mailto:daniel.berthereau@insa-lyon.fr\">daniel.berthereau@insa-lyon.fr</a><br />\n>> | +33 (0)4 72 43 74 46<br />\n>> | Doc\'INSA - INSA Lyon<br />\n>> | <a href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\" title=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr</a><br />\n>><br />\n>> Le 13/10/2010 11:38, le drezen alain a écrit :</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_2\"><p>>>> Bonjour,<br />\n>>><br />\n>>> Voici ce que nous faisons pour convertir du MARC en TEF :<br />\n>>><br />\n>>> <a href=\"http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc\" title=\"http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc\">http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-...</a><br />\n>>><br />\n>>><br />\n>>><br />\n>>> Vous importez du TEF et du SupLOM-Fr dans Flora ?<br />\n>>><br />\n>>><br />\n>>> Alain Le Drezen<br />\n>>><br />\n>>><br />\n>>> Le 13/10/2010 11:27, Daniel Berthereau a écrit :</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_3\"><p>>>>> Bonjour,<br />\n>>>><br />\n>>>> Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette<br />\n>>>> question, mais c\'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s\'il<br />\n>>>> existe des convertisseurs XSL de l\'Unimarc vers TEF et vers<br />\n>>>> SupLOM-Fr de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb<br />\n>>>> (Flora en l\'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste<br />\n>>>> m\'adresser ?<br />\n>>>><br />\n>>>> Cordialement,<br />\n>>>></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_2\"><p>>>></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_1\"><p>>><br />\n>></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>></div>\n</blockquote>\n</div>\n', created = 1507748586, expire = 1507834986, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:87b05d7cf288c526b89434d136e161f9' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:fb6c1eeaf01c0c918f1f517727c4ea8d' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\"><!DOCTYPE html PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN\">\n<html>\n<head>\n <meta content=\"text/html;charset=ISO-8859-1\" http-equiv=\"Content-Type\">\n <title></title>\n</head>\n<body bgcolor=\"#ffffff\" text=\"#000000\">\n<font size=\"-1\"><font face=\"Verdana\">Effectivement, ils doivent au\nmoins moissonner en Dublin core non ?<br>\n<br>\n</font></font>\n<div class=\"moz-signature\">\n<div class=\"moz-signature\"><font face=\"Verdana\"><small>\nYohan COLMANT<br>\nDirection des Systèmes d\'Information<br>\nUVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis<br>\nCoordinateur Technique du projet ORI-OAI\n</small></font>\n</div>\n</div>\n<br>\n<br>\nAlain Le Drezen a écrit :\n<div class=\"emailFilter_Toggle\"><div class=\"emailFilter_Author_0\"><blockquote>D\'un\nautre coté si Flora est capable de faire du moissonnage OAI, vous\nn\'avez pas besoin de faire des exports d\'ORI et de les convertir ?\n <br>\n <br>\nAlain Le Drezen\n <br>\n <br>\n <br>\nLe 13/10/2010 12:04, Daniel Berthereau a écrit :\n <br>\n <div class=\"emailFilter_Author_1\"><blockquote type=\"cite\">Merci de la réponse qui répondait bien à la\nquestion. J\'ai cependant inversé la question. Actuellement, les thèses\nsont indexées dans Flora puis récupérées par ORI et complétées et nous\nréfléchissons à l\'inverse (partir d\'ORI vers Flora), mais cela semble\nposer problème.\n <br>\n <br>\nDaniel Berthereau\n <br>\n| <a class=\"moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:daniel.berthereau@insa-lyon.fr\">daniel.berthereau@insa-lyon.fr</a>\n <br>\n| +33 (0)4 72 43 74 46\n <br>\n| Doc\'INSA - INSA Lyon\n <br>\n| <a class=\"moz-txt-link-freetext\" href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr</a>\n <br>\n <br>\nLe 13/10/2010 11:38, le drezen alain a écrit :\n <br>\n <div class=\"emailFilter_Author_2\"><blockquote type=\"cite\">Bonjour,\n <br>\n <br>\nVoici ce que nous faisons pour convertir du MARC en TEF :\n <br>\n <br>\n<a class=\"moz-txt-link-freetext\" href=\"http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc\">http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc</a>\n <br>\n <br>\n <br>\nVous importez du TEF et du SupLOM-Fr dans Flora ?\n <br>\n <br>\n <br>\nAlain Le Drezen\n <br>\n <br>\n <br>\nLe 13/10/2010 11:27, Daniel Berthereau a écrit :\n <br>\n <div class=\"emailFilter_Author_3\"><blockquote type=\"cite\">Bonjour,\n <br>\n <br>\nJe ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette\nquestion, mais c\'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s\'il existe\ndes convertisseurs XSL de l\'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr de\nmanière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en\nl\'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m\'adresser ?\n <br>\n <br>\nCordialement,\n <br>\n <br>\n </blockquote></div>\n <br>\n </blockquote></div>\n <br>\n <br>\n </blockquote></div>\n <br>\n <br>\n <br>\n <br>\n <br>\n</blockquote></div></div>\n</body>\n</html>\n</div>', created = 1507748586, expire = 1507834986, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:fb6c1eeaf01c0c918f1f517727c4ea8d' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:0404750e8d693dedd816235ed6502344' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\">D\'un autre coté si Flora est capable de faire du moissonnage OAI, vous<br />\nn\'avez pas besoin de faire des exports d\'ORI et de les convertir ?</p>\n<p>Alain Le Drezen</p>\n<p>Le 13/10/2010 12:04, Daniel Berthereau a écrit :<br />\n<div class=\"emailFilter_Toggle\">\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> Merci de la réponse qui répondait bien à la question. J\'ai cependant<br />\n> inversé la question. Actuellement, les thèses sont indexées dans Flora<br />\n> puis récupérées par ORI et complétées et nous réfléchissons à<br />\n> l\'inverse (partir d\'ORI vers Flora), mais cela semble poser problème.<br />\n><br />\n> Daniel Berthereau<br />\n> | <a href=\"mailto:daniel.berthereau@insa-lyon.fr\">daniel.berthereau@insa-lyon.fr</a><br />\n> | +33 (0)4 72 43 74 46<br />\n> | Doc\'INSA - INSA Lyon<br />\n> | <a href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\" title=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr</a><br />\n><br />\n> Le 13/10/2010 11:38, le drezen alain a écrit :</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_1\"><p>>> Bonjour,<br />\n>><br />\n>> Voici ce que nous faisons pour convertir du MARC en TEF :<br />\n>><br />\n>> <a href=\"http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc\" title=\"http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc\">http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-...</a><br />\n>><br />\n>><br />\n>><br />\n>> Vous importez du TEF et du SupLOM-Fr dans Flora ?<br />\n>><br />\n>><br />\n>> Alain Le Drezen<br />\n>><br />\n>><br />\n>> Le 13/10/2010 11:27, Daniel Berthereau a écrit :</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_2\"><p>>>> Bonjour,<br />\n>>><br />\n>>> Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette<br />\n>>> question, mais c\'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s\'il<br />\n>>> existe des convertisseurs XSL de l\'Unimarc vers TEF et vers<br />\n>>> SupLOM-Fr de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb<br />\n>>> (Flora en l\'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste<br />\n>>> m\'adresser ?<br />\n>>><br />\n>>> Cordialement,<br />\n>>></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_1\"><p>>></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>><br />\n></div>\n</blockquote>\n</div>\n', created = 1507748586, expire = 1507834986, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:0404750e8d693dedd816235ed6502344' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:e3e8a081c246c6677863f8be7304123a' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\">Merci de la réponse qui répondait bien à la question. J\'ai cependant<br />\ninversé la question. Actuellement, les thèses sont indexées dans Flora<br />\npuis récupérées par ORI et complétées et nous réfléchissons à l\'inverse<br />\n(partir d\'ORI vers Flora), mais cela semble poser problème.</p>\n<p>Daniel Berthereau<br />\n| <a href=\"mailto:daniel.berthereau@insa-lyon.fr\">daniel.berthereau@insa-lyon.fr</a><br />\n| +33 (0)4 72 43 74 46<br />\n| Doc\'INSA - INSA Lyon<br />\n| <a href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\" title=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr</a></p>\n<p>Le 13/10/2010 11:38, le drezen alain a écrit :<br />\n<div class=\"emailFilter_Toggle\">\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> Bonjour,<br />\n><br />\n> Voici ce que nous faisons pour convertir du MARC en TEF :<br />\n><br />\n> <a href=\"http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc\" title=\"http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc\">http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-...</a><br />\n><br />\n><br />\n><br />\n> Vous importez du TEF et du SupLOM-Fr dans Flora ?<br />\n><br />\n><br />\n> Alain Le Drezen<br />\n><br />\n><br />\n> Le 13/10/2010 11:27, Daniel Berthereau a écrit :</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_1\"><p>>> Bonjour,<br />\n>><br />\n>> Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette<br />\n>> question, mais c\'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s\'il<br />\n>> existe des convertisseurs XSL de l\'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr<br />\n>> de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en<br />\n>> l\'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m\'adresser ?<br />\n>><br />\n>> Cordialement,<br />\n>></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>></div>\n</blockquote>\n</div>\n', created = 1507748586, expire = 1507834986, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:e3e8a081c246c6677863f8be7304123a' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:ddc07daf30479a5998e003926d03e8e4' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\"><!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN\">\n<html>\n <head>\n <meta content=\"text/html; charset=ISO-8859-1\"\n http-equiv=\"Content-Type\">\n </head>\n <body bgcolor=\"#ffffff\" text=\"#000000\">\n Oui, effectivement, j\'ai inversé les noms par erreur.<br>\n <br>\n <div class=\"moz-signature\">Daniel Berthereau<br>\n | <a class=\"moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:daniel.berthereau@insa-lyon.fr\">daniel.berthereau@insa-lyon.fr</a><br>\n | +33 (0)4 72 43 74 46<br>\n | Doc\'INSA - INSA Lyon<br>\n | <a class=\"moz-txt-link-freetext\" href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr</a><br>\n </div>\n <br>\n Le 13/10/2010 11:45, Yohan Colmant a écrit :\n <div class=\"emailFilter_Toggle\"><div class=\"emailFilter_Author_0\"><blockquote>\n <meta content=\"text/html; charset=ISO-8859-1\"\n http-equiv=\"Content-Type\">\n <font size=\"-1\"><font face=\"Verdana\">Mais dans Flora, vous mettez\n de\n l\'unimarc non ? Donc c\'est TEF et SupLOMFR vers Unimarc ?<br>\n <br>\n </font></font>\n <div class=\"moz-signature\">\n <div class=\"moz-signature\"><font face=\"Verdana\"><small>\n Yohan COLMANT<br>\n Direction des Systèmes d\'Information<br>\n UVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis<br>\n Coordinateur Technique du projet ORI-OAI\n </small></font>\n </div>\n </div>\n <br>\n <br>\n Daniel Berthereau a écrit :\n <div class=\"emailFilter_Author_1\"><blockquote>\n <meta content=\"text/html; charset=ISO-8859-1\"\n http-equiv=\"Content-Type\">\n <title></title>\n Bonjour Yohan,<br>\n <br>\n C\'est l\'inverse en fait : d\'ORI vers le SIGB, Flora semblant\n devoir\n être paramétré pour moissonner ou importer les fiches.<br>\n <br>\n <div class=\"moz-signature\">Daniel Berthereau<br>\n | <a moz-do-not-send=\"true\" class=\"moz-txt-link-abbreviated\"\n href=\"mailto:daniel.berthereau@insa-lyon.fr\">daniel.berthereau@insa-lyon.fr</a><br>\n | +33 (0)4 72 43 74 46<br>\n | Doc\'INSA - INSA Lyon<br>\n | <a moz-do-not-send=\"true\" class=\"moz-txt-link-freetext\"\n href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr</a><br>\n </div>\n <br>\n Le 13/10/2010 11:36, Yohan Colmant a écrit :\n <div class=\"emailFilter_Author_2\"><blockquote>\n <meta content=\"text/html; charset=ISO-8859-1\"\n http-equiv=\"Content-Type\">\n <title></title>\n <font size=\"-1\"><font face=\"Verdana\">Bonjour Daniel,<br>\n <br>\n Je ne sais pas où ceci existe, mais je ne suis pas sûr de\n comprendre.<br>\n Tu veux importer des fiches de où vers où ? Depuis le SIGB\n en Unimarc\n vers TEF ou SupLOMFR dans ORI-OAI non ?<br>\n <br>\n </font></font>\n <div class=\"moz-signature\">\n <div class=\"moz-signature\"><font face=\"Verdana\"><small>\n Yohan\n COLMANT<br>\n Direction des Systèmes d\'Information<br>\n UVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut\n Cambrésis<br>\n Coordinateur Technique du projet ORI-OAI </small></font>\n </div>\n </div>\n <br>\n <br>\n Daniel Berthereau a écrit :\n <div class=\"emailFilter_Author_3\"><blockquote>Bonjour, <br>\n <br>\n Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour\n cette\n question, mais c\'est quand même lié. Je souhaiterais savoir\n s\'il existe\n des convertisseurs XSL de l\'Unimarc vers TEF et vers\n SupLOM-Fr de\n manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb\n (Flora en\n l\'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m\'adresser\n ? <br>\n <br>\n Cordialement, <br>\n <br>\n </blockquote></div>\n </blockquote></div>\n </blockquote></div>\n </blockquote></div></div>\n </body>\n</html>\n</div>', created = 1507748586, expire = 1507834986, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:ddc07daf30479a5998e003926d03e8e4' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:8520f48b9dde8b16c790a49424865109' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\"><!DOCTYPE html PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN\">\n<html>\n<head>\n <meta content=\"text/html;charset=ISO-8859-1\" http-equiv=\"Content-Type\">\n</head>\n<body bgcolor=\"#ffffff\" text=\"#000000\">\n<font size=\"-1\"><font face=\"Verdana\">Mais dans Flora, vous mettez de\nl\'unimarc non ? Donc c\'est TEF et SupLOMFR vers Unimarc ?<br>\n<br>\n</font></font>\n<div class=\"moz-signature\">\n<div class=\"moz-signature\"><font face=\"Verdana\"><small>\nYohan COLMANT<br>\nDirection des Systèmes d\'Information<br>\nUVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis<br>\nCoordinateur Technique du projet ORI-OAI\n</small></font>\n</div>\n</div>\n<br>\n<br>\nDaniel Berthereau a écrit :\n<div class=\"emailFilter_Toggle\"><div class=\"emailFilter_Author_0\"><blockquote>\n <meta content=\"text/html; charset=ISO-8859-1\"\n http-equiv=\"Content-Type\">\n <title></title>\nBonjour Yohan,<br>\n <br>\nC\'est l\'inverse en fait : d\'ORI vers le SIGB, Flora semblant devoir\nêtre paramétré pour moissonner ou importer les fiches.<br>\n <br>\n <div class=\"moz-signature\">Daniel Berthereau<br>\n| <a moz-do-not-send=\"true\" class=\"moz-txt-link-abbreviated\"\n href=\"mailto:daniel.berthereau@insa-lyon.fr\">daniel.berthereau@insa-lyon.fr</a><br>\n| +33 (0)4 72 43 74 46<br>\n| Doc\'INSA - INSA Lyon<br>\n| <a moz-do-not-send=\"true\" class=\"moz-txt-link-freetext\"\n href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr</a><br>\n </div>\n <br>\nLe 13/10/2010 11:36, Yohan Colmant a écrit :\n <div class=\"emailFilter_Author_1\"><blockquote>\n <meta content=\"text/html; charset=ISO-8859-1\"\n http-equiv=\"Content-Type\">\n <title></title>\n <font size=\"-1\"><font face=\"Verdana\">Bonjour Daniel,<br>\n <br>\nJe ne sais pas où ceci existe, mais je ne suis pas sûr de comprendre.<br>\nTu veux importer des fiches de où vers où ? Depuis le SIGB en Unimarc\nvers TEF ou SupLOMFR dans ORI-OAI non ?<br>\n <br>\n </font></font>\n <div class=\"moz-signature\">\n <div class=\"moz-signature\"><font face=\"Verdana\"><small> Yohan\nCOLMANT<br>\nDirection des Systèmes d\'Information<br>\nUVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis<br>\nCoordinateur Technique du projet ORI-OAI </small></font> </div>\n </div>\n <br>\n <br>\nDaniel Berthereau a écrit :\n <div class=\"emailFilter_Author_2\"><blockquote>Bonjour,\n <br>\n <br>\nJe ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette\nquestion, mais c\'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s\'il existe\ndes convertisseurs XSL de l\'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr de\nmanière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en\nl\'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m\'adresser ? <br>\n <br>\nCordialement, <br>\n <br>\n </blockquote></div>\n </blockquote></div>\n</blockquote></div></div>\n</body>\n</html>\n</div>', created = 1507748586, expire = 1507834986, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:8520f48b9dde8b16c790a49424865109' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:37019bd8b2cd602b25eca1af4e6ddea9' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\">Bonjour,</p>\n<p>Voici ce que nous faisons pour convertir du MARC en TEF :</p>\n<p><a href=\"http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc\" title=\"http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc\">http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-...</a></p>\n<p>Vous importez du TEF et du SupLOM-Fr dans Flora ?</p>\n<p>Alain Le Drezen</p>\n<p>Le 13/10/2010 11:27, Daniel Berthereau a écrit :<br />\n<div class=\"emailFilter_Toggle\">\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> Bonjour,<br />\n><br />\n> Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette<br />\n> question, mais c\'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s\'il<br />\n> existe des convertisseurs XSL de l\'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr<br />\n> de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en<br />\n> l\'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m\'adresser ?<br />\n><br />\n> Cordialement,<br />\n></div>\n</blockquote>\n</div>\n', created = 1507748586, expire = 1507834986, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:37019bd8b2cd602b25eca1af4e6ddea9' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:e53444cd49fdaaff7439935e6a39d4f6' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\"><!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN\">\n<html>\n <head>\n <meta content=\"text/html; charset=ISO-8859-1\"\n http-equiv=\"Content-Type\">\n <title></title>\n </head>\n <body bgcolor=\"#ffffff\" text=\"#000000\">\n Bonjour Yohan,<br>\n <br>\n C\'est l\'inverse en fait : d\'ORI vers le SIGB, Flora semblant devoir\n être paramétré pour moissonner ou importer les fiches.<br>\n <br>\n <div class=\"moz-signature\">Daniel Berthereau<br>\n | <a class=\"moz-txt-link-abbreviated\" href=\"mailto:daniel.berthereau@insa-lyon.fr\">daniel.berthereau@insa-lyon.fr</a><br>\n | +33 (0)4 72 43 74 46<br>\n | Doc\'INSA - INSA Lyon<br>\n | <a class=\"moz-txt-link-freetext\" href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr</a><br>\n </div>\n <br>\n Le 13/10/2010 11:36, Yohan Colmant a écrit :\n <div class=\"emailFilter_Toggle\"><div class=\"emailFilter_Author_0\"><blockquote>\n <meta content=\"text/html; charset=ISO-8859-1\"\n http-equiv=\"Content-Type\">\n <title></title>\n <font size=\"-1\"><font face=\"Verdana\">Bonjour Daniel,<br>\n <br>\n Je ne sais pas où ceci existe, mais je ne suis pas sûr de\n comprendre.<br>\n Tu veux importer des fiches de où vers où ? Depuis le SIGB en\n Unimarc\n vers TEF ou SupLOMFR dans ORI-OAI non ?<br>\n <br>\n </font></font>\n <div class=\"moz-signature\">\n <div class=\"moz-signature\"><font face=\"Verdana\"><small>\n Yohan COLMANT<br>\n Direction des Systèmes d\'Information<br>\n UVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis<br>\n Coordinateur Technique du projet ORI-OAI\n </small></font>\n </div>\n </div>\n <br>\n <br>\n Daniel Berthereau a écrit :\n <div class=\"emailFilter_Author_1\"><blockquote>Bonjour,\n\n <br>\n <br>\n Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette\n question, mais c\'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s\'il\n existe\n des convertisseurs XSL de l\'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr\n de\n manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en\n l\'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m\'adresser ? <br>\n <br>\n Cordialement, <br>\n <br>\n </blockquote></div>\n </blockquote></div></div>\n </body>\n</html>\n</div>', created = 1507748586, expire = 1507834986, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:e53444cd49fdaaff7439935e6a39d4f6' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:486f1d3915e41ce212561398b32ec509' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\"><!DOCTYPE html PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN\">\n<html>\n<head>\n <meta content=\"text/html;charset=ISO-8859-1\" http-equiv=\"Content-Type\">\n <title></title>\n</head>\n<body bgcolor=\"#ffffff\" text=\"#000000\">\n<font size=\"-1\"><font face=\"Verdana\">Bonjour Daniel,<br>\n<br>\nJe ne sais pas où ceci existe, mais je ne suis pas sûr de comprendre.<br>\nTu veux importer des fiches de où vers où ? Depuis le SIGB en Unimarc\nvers TEF ou SupLOMFR dans ORI-OAI non ?<br>\n<br>\n</font></font>\n<div class=\"moz-signature\">\n<div class=\"moz-signature\"><font face=\"Verdana\"><small>\nYohan COLMANT<br>\nDirection des Systèmes d\'Information<br>\nUVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis<br>\nCoordinateur Technique du projet ORI-OAI\n</small></font>\n</div>\n</div>\n<br>\n<br>\nDaniel Berthereau a écrit :\n<div class=\"emailFilter_Toggle\"><div class=\"emailFilter_Author_0\"><blockquote>Bonjour,\n <br>\n <br>\nJe ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette\nquestion, mais c\'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s\'il existe\ndes convertisseurs XSL de l\'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr de\nmanière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en\nl\'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m\'adresser ?\n <br>\n <br>\nCordialement,\n <br>\n <br>\n</blockquote></div></div>\n</body>\n</html>\n</div>', created = 1507748586, expire = 1507834986, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:486f1d3915e41ce212561398b32ec509' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:d8b3ae0ac1bedfebfbd71588d1a43f60' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\">Bonjour,</p>\n<p>Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette<br />\nquestion, mais c\'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s\'il existe<br />\ndes convertisseurs XSL de l\'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr de<br />\nmanière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en<br />\nl\'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m\'adresser ?</p>\n<p>Cordialement,</p>\n<p>--<br />\nDaniel Berthereau<br />\n| <a href=\"mailto:daniel.berthereau@insa-lyon.fr\">daniel.berthereau@insa-lyon.fr</a><br />\n| +33 (0)4 72 43 74 46<br />\n| Doc\'INSA - INSA Lyon<br />\n| <a href=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\" title=\"http://scd.docinsa.insa-lyon.fr\">http://scd.docinsa.insa-lyon.fr</a></p>\n</div>\n', created = 1507748586, expire = 1507834986, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:d8b3ae0ac1bedfebfbd71588d1a43f60' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.

11 messages / 0 nouveaux

Sujet clos

Dernière contribution

13 octobre 2010 - 12:40pm

elodieperez

Convertisseurs MARC vers TEF et SupLOM Fr

Bonjour,

Je complète le message de Daniel.
Actuellement, nous utilisons l'exposition de Flora.
Les notices qui sont en UNIMARC dans Flora passent par un convertisseur
UNIMARCtoLOM.xsl ou UNIMARCtoTEF.xsl avant d'être exposées. ORI
moissonnent donc des notices de Flora qui sont déjà en LOM ou en "TEF".
Daniel souhaitait savoir s'il existait des convertisseurs qui permettent
de faire l'inverse don LOMtoUNIMARC.xsl et TEFtoUNIMARC.xsl
Merci
Elodie

Daniel Berthereau a écrit :

> C'est le mode de fonctionnement le plus simple et auquel on pense
> immédiatement, mais on m'a expliqué que le moissonnage de Flora
> produisait des erreurs. D'où l'idée de convertir auparavant les
> notices en Unimarc, que Flora gère bien. Le Dublin Core est
> insuffisant, car il ne reprend pas certains champs SupLom et Tef.
>
> Daniel Berthereau
> | daniel.berthereau@insa-lyon.fr
> | +33 (0)4 72 43 74 46
> | Doc'INSA - INSA Lyon
> | http://scd.docinsa.insa-lyon.fr
>
>
> Le 13/10/2010 12:18, Alain Le Drezen a écrit :

>> D'un autre coté si Flora est capable de faire du moissonnage OAI,
>> vous n'avez pas besoin de faire des exports d'ORI et de les convertir ?
>>
>> Alain Le Drezen
>>
>>
>> Le 13/10/2010 12:04, Daniel Berthereau a écrit :

>>> Merci de la réponse qui répondait bien à la question. J'ai cependant
>>> inversé la question. Actuellement, les thèses sont indexées dans
>>> Flora puis récupérées par ORI et complétées et nous réfléchissons à
>>> l'inverse (partir d'ORI vers Flora), mais cela semble poser problème.
>>>
>>> Daniel Berthereau
>>> | daniel.berthereau@insa-lyon.fr
>>> | +33 (0)4 72 43 74 46
>>> | Doc'INSA - INSA Lyon
>>> | http://scd.docinsa.insa-lyon.fr
>>>
>>> Le 13/10/2010 11:38, le drezen alain a écrit :

>>>> Bonjour,
>>>>
>>>> Voici ce que nous faisons pour convertir du MARC en TEF :
>>>>
>>>> http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-...
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> Vous importez du TEF et du SupLOM-Fr dans Flora ?
>>>>
>>>>
>>>> Alain Le Drezen
>>>>
>>>>
>>>> Le 13/10/2010 11:27, Daniel Berthereau a écrit :

>>>>> Bonjour,
>>>>>
>>>>> Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette
>>>>> question, mais c'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s'il
>>>>> existe des convertisseurs XSL de l'Unimarc vers TEF et vers
>>>>> SupLOM-Fr de manière à pouvoir importer les notices dans notre
>>>>> Sigb (Flora en l'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste
>>>>> m'adresser ?
>>>>>
>>>>> Cordialement,
>>>>>

>>>>

>>>
>>>

>>

--
Elodie LASCOUTOUNAX PEREZ
Chef de projet RPN
Tél : 04 72 43 70 29
___________________________
SCD Doc'INSA - INSA de Lyon
Bibliothèque Marie Curie
Campus Lyon Tech
31 Avenue Jean Capelle, 69621 Villeurbanne
Web : http://scd.docinsa.insa-lyon.fr/
"On ne fait jamais attention à ce qui a été fait; on ne voit que ce qui reste à faire." Marie Curie
"Entre ce que je pense, ce que je veux dire, ce que je crois dire, ce que je dis, ce que vous voulez entendre, ce que vous entendez, ce que vous croyez en comprendre, ce que vous voulez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a au moins neuf possibilités de ne pas se comprendre." Bernard Werber

13 octobre 2010 - 12:30pm

Daniel Berthereau

C'est le mode de fonctionnement le plus simple et auquel on pense
immédiatement, mais on m'a expliqué que le moissonnage de Flora
produisait des erreurs. D'où l'idée de convertir auparavant les notices
en Unimarc, que Flora gère bien. Le Dublin Core est insuffisant, car il
ne reprend pas certains champs SupLom et Tef.

Daniel Berthereau
| daniel.berthereau@insa-lyon.fr
| +33 (0)4 72 43 74 46
| Doc'INSA - INSA Lyon
| http://scd.docinsa.insa-lyon.fr

Le 13/10/2010 12:18, Alain Le Drezen a écrit :

> D'un autre coté si Flora est capable de faire du moissonnage OAI, vous
> n'avez pas besoin de faire des exports d'ORI et de les convertir ?
>
> Alain Le Drezen
>
>
> Le 13/10/2010 12:04, Daniel Berthereau a écrit :

>> Merci de la réponse qui répondait bien à la question. J'ai cependant
>> inversé la question. Actuellement, les thèses sont indexées dans
>> Flora puis récupérées par ORI et complétées et nous réfléchissons à
>> l'inverse (partir d'ORI vers Flora), mais cela semble poser problème.
>>
>> Daniel Berthereau
>> | daniel.berthereau@insa-lyon.fr
>> | +33 (0)4 72 43 74 46
>> | Doc'INSA - INSA Lyon
>> | http://scd.docinsa.insa-lyon.fr
>>
>> Le 13/10/2010 11:38, le drezen alain a écrit :

>>> Bonjour,
>>>
>>> Voici ce que nous faisons pour convertir du MARC en TEF :
>>>
>>> http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-...
>>>
>>>
>>>
>>> Vous importez du TEF et du SupLOM-Fr dans Flora ?
>>>
>>>
>>> Alain Le Drezen
>>>
>>>
>>> Le 13/10/2010 11:27, Daniel Berthereau a écrit :

>>>> Bonjour,
>>>>
>>>> Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette
>>>> question, mais c'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s'il
>>>> existe des convertisseurs XSL de l'Unimarc vers TEF et vers
>>>> SupLOM-Fr de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb
>>>> (Flora en l'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste
>>>> m'adresser ?
>>>>
>>>> Cordialement,
>>>>

>>>

>>
>>

>

13 octobre 2010 - 12:27pm

(Répondre à #2) #3

Yohan Colmant

Effectivement, ils doivent au moins moissonner en Dublin core non ?

Yohan COLMANT
Direction des Systèmes d'Information
UVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis
Coordinateur Technique du projet ORI-OAI

Alain Le Drezen a écrit :

D'un autre coté si Flora est capable de faire du moissonnage OAI, vous n'avez pas besoin de faire des exports d'ORI et de les convertir ?

Alain Le Drezen

Le 13/10/2010 12:04, Daniel Berthereau a écrit :

Merci de la réponse qui répondait bien à la question. J'ai cependant inversé la question. Actuellement, les thèses sont indexées dans Flora puis récupérées par ORI et complétées et nous réfléchissons à l'inverse (partir d'ORI vers Flora), mais cela semble poser problème.

Daniel Berthereau
| daniel.berthereau@insa-lyon.fr
| +33 (0)4 72 43 74 46
| Doc'INSA - INSA Lyon
| http://scd.docinsa.insa-lyon.fr

Le 13/10/2010 11:38, le drezen alain a écrit :

Bonjour,

Voici ce que nous faisons pour convertir du MARC en TEF :

http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-professionnels/TEF-Sudoc

Vous importez du TEF et du SupLOM-Fr dans Flora ?

Alain Le Drezen

Le 13/10/2010 11:27, Daniel Berthereau a écrit :

Bonjour,

Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette question, mais c'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s'il existe des convertisseurs XSL de l'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en l'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m'adresser ?

Cordialement,

13 octobre 2010 - 12:18pm

(Répondre à #3) #4

ledrezen

D'un autre coté si Flora est capable de faire du moissonnage OAI, vous
n'avez pas besoin de faire des exports d'ORI et de les convertir ?

Alain Le Drezen

Le 13/10/2010 12:04, Daniel Berthereau a écrit :

> Merci de la réponse qui répondait bien à la question. J'ai cependant
> inversé la question. Actuellement, les thèses sont indexées dans Flora
> puis récupérées par ORI et complétées et nous réfléchissons à
> l'inverse (partir d'ORI vers Flora), mais cela semble poser problème.
>
> Daniel Berthereau
> | daniel.berthereau@insa-lyon.fr
> | +33 (0)4 72 43 74 46
> | Doc'INSA - INSA Lyon
> | http://scd.docinsa.insa-lyon.fr
>
> Le 13/10/2010 11:38, le drezen alain a écrit :

>> Bonjour,
>>
>> Voici ce que nous faisons pour convertir du MARC en TEF :
>>
>> http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-...
>>
>>
>>
>> Vous importez du TEF et du SupLOM-Fr dans Flora ?
>>
>>
>> Alain Le Drezen
>>
>>
>> Le 13/10/2010 11:27, Daniel Berthereau a écrit :

>>> Bonjour,
>>>
>>> Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette
>>> question, mais c'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s'il
>>> existe des convertisseurs XSL de l'Unimarc vers TEF et vers
>>> SupLOM-Fr de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb
>>> (Flora en l'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste
>>> m'adresser ?
>>>
>>> Cordialement,
>>>

>>

>
>

13 octobre 2010 - 12:04pm

(Répondre à #4) #5

Daniel Berthereau

Merci de la réponse qui répondait bien à la question. J'ai cependant
inversé la question. Actuellement, les thèses sont indexées dans Flora
puis récupérées par ORI et complétées et nous réfléchissons à l'inverse
(partir d'ORI vers Flora), mais cela semble poser problème.

Daniel Berthereau
| daniel.berthereau@insa-lyon.fr
| +33 (0)4 72 43 74 46
| Doc'INSA - INSA Lyon
| http://scd.docinsa.insa-lyon.fr

Le 13/10/2010 11:38, le drezen alain a écrit :

> Bonjour,
>
> Voici ce que nous faisons pour convertir du MARC en TEF :
>
> http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-...
>
>
>
> Vous importez du TEF et du SupLOM-Fr dans Flora ?
>
>
> Alain Le Drezen
>
>
> Le 13/10/2010 11:27, Daniel Berthereau a écrit :

>> Bonjour,
>>
>> Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette
>> question, mais c'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s'il
>> existe des convertisseurs XSL de l'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr
>> de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en
>> l'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m'adresser ?
>>
>> Cordialement,
>>

>

13 octobre 2010 - 11:45am

(Répondre à #5) #6

Daniel Berthereau

Oui, effectivement, j'ai inversé les noms par erreur.

Daniel Berthereau
| daniel.berthereau@insa-lyon.fr
| +33 (0)4 72 43 74 46
| Doc'INSA - INSA Lyon
| http://scd.docinsa.insa-lyon.fr

Le 13/10/2010 11:45, Yohan Colmant a écrit :

Mais dans Flora, vous mettez de l'unimarc non ? Donc c'est TEF et SupLOMFR vers Unimarc ?

Yohan COLMANT
Direction des Systèmes d'Information
UVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis
Coordinateur Technique du projet ORI-OAI

Daniel Berthereau a écrit :
Bonjour Yohan,

C'est l'inverse en fait : d'ORI vers le SIGB, Flora semblant devoir être paramétré pour moissonner ou importer les fiches.

Daniel Berthereau
| daniel.berthereau@insa-lyon.fr
| +33 (0)4 72 43 74 46
| Doc'INSA - INSA Lyon
| http://scd.docinsa.insa-lyon.fr

Le 13/10/2010 11:36, Yohan Colmant a écrit :
Bonjour Daniel,

Je ne sais pas où ceci existe, mais je ne suis pas sûr de comprendre.
Tu veux importer des fiches de où vers où ? Depuis le SIGB en Unimarc vers TEF ou SupLOMFR dans ORI-OAI non ?

Yohan COLMANT
Direction des Systèmes d'Information
UVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis
Coordinateur Technique du projet ORI-OAI

Daniel Berthereau a écrit :
Bonjour,

Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette question, mais c'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s'il existe des convertisseurs XSL de l'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en l'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m'adresser ?

Cordialement,

13 octobre 2010 - 11:45am

(Répondre à #6) #7

Yohan Colmant

Mais dans Flora, vous mettez de l'unimarc non ? Donc c'est TEF et SupLOMFR vers Unimarc ?

Yohan COLMANT
Direction des Systèmes d'Information
UVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis
Coordinateur Technique du projet ORI-OAI

Daniel Berthereau a écrit :

Bonjour Yohan,

C'est l'inverse en fait : d'ORI vers le SIGB, Flora semblant devoir être paramétré pour moissonner ou importer les fiches.

Daniel Berthereau
| daniel.berthereau@insa-lyon.fr
| +33 (0)4 72 43 74 46
| Doc'INSA - INSA Lyon
| http://scd.docinsa.insa-lyon.fr

Le 13/10/2010 11:36, Yohan Colmant a écrit :
Bonjour Daniel,

Je ne sais pas où ceci existe, mais je ne suis pas sûr de comprendre.
Tu veux importer des fiches de où vers où ? Depuis le SIGB en Unimarc vers TEF ou SupLOMFR dans ORI-OAI non ?

Yohan COLMANT
Direction des Systèmes d'Information
UVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis
Coordinateur Technique du projet ORI-OAI

Daniel Berthereau a écrit :
Bonjour,

Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette question, mais c'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s'il existe des convertisseurs XSL de l'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en l'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m'adresser ?

Cordialement,

13 octobre 2010 - 11:38am

(Répondre à #6) #8

ledrezen

Bonjour,

Voici ce que nous faisons pour convertir du MARC en TEF :

http://www.scd.univ-metz.fr/SCD/Haut/Menu-principal/S-informer/Pour-les-...

Vous importez du TEF et du SupLOM-Fr dans Flora ?

Alain Le Drezen

Le 13/10/2010 11:27, Daniel Berthereau a écrit :

> Bonjour,
>
> Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette
> question, mais c'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s'il
> existe des convertisseurs XSL de l'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr
> de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en
> l'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m'adresser ?
>
> Cordialement,
>

13 octobre 2010 - 11:39am

(Répondre à #6) #9

Daniel Berthereau

Bonjour Yohan,

C'est l'inverse en fait : d'ORI vers le SIGB, Flora semblant devoir être paramétré pour moissonner ou importer les fiches.

Daniel Berthereau
| daniel.berthereau@insa-lyon.fr
| +33 (0)4 72 43 74 46
| Doc'INSA - INSA Lyon
| http://scd.docinsa.insa-lyon.fr

Le 13/10/2010 11:36, Yohan Colmant a écrit :

Bonjour Daniel,

Je ne sais pas où ceci existe, mais je ne suis pas sûr de comprendre.
Tu veux importer des fiches de où vers où ? Depuis le SIGB en Unimarc vers TEF ou SupLOMFR dans ORI-OAI non ?

Yohan COLMANT
Direction des Systèmes d'Information
UVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis
Coordinateur Technique du projet ORI-OAI

Daniel Berthereau a écrit :
Bonjour,

Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette question, mais c'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s'il existe des convertisseurs XSL de l'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en l'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m'adresser ?

Cordialement,

13 octobre 2010 - 11:36am

(Répondre à #6) #10

Yohan Colmant

Bonjour Daniel,

Je ne sais pas où ceci existe, mais je ne suis pas sûr de comprendre.
Tu veux importer des fiches de où vers où ? Depuis le SIGB en Unimarc vers TEF ou SupLOMFR dans ORI-OAI non ?

Yohan COLMANT
Direction des Systèmes d'Information
UVHC - Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis
Coordinateur Technique du projet ORI-OAI

Daniel Berthereau a écrit :

Bonjour,

Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette question, mais c'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s'il existe des convertisseurs XSL de l'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr de manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en l'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m'adresser ?

Cordialement,

13 octobre 2010 - 11:27am

(Répondre à #6) #11

Daniel Berthereau

Bonjour,

Je ne sais pas si cette liste est la plus appropriée pour cette
question, mais c'est quand même lié. Je souhaiterais savoir s'il existe
des convertisseurs XSL de l'Unimarc vers TEF et vers SupLOM-Fr de
manière à pouvoir importer les notices dans notre Sigb (Flora en
l'occurrence). Sinon, savez-vous sur quelle liste m'adresser ?

Cordialement,

--
Daniel Berthereau
| daniel.berthereau@insa-lyon.fr
| +33 (0)4 72 43 74 46
| Doc'INSA - INSA Lyon
| http://scd.docinsa.insa-lyon.fr

Sujet clos

Valoriser le patrimoine numérique scientifique, pédagogique et documentaire des universités et le partager par un réseau de portails communicants en OAI

Traduction auto Google

Aide

Options d'affichage des commentaires