Search, Editeur et Vocabulaires

  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:8349b8fc7dc98e231fd121a369a18be3' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\">Bonjour,</p>\n<p>J\'ai un problème lors du chargement du formulaire DC que j\'ai personnalisé : changement du champs libre type en un champs sélection avec création d\'un vocabulaire statique.\n</div>\n', created = 1507751977, expire = 1507838377, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:8349b8fc7dc98e231fd121a369a18be3' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:8349b8fc7dc98e231fd121a369a18be3' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\">Bonjour,</p>\n<p>J\'ai un problème lors du chargement du formulaire DC que j\'ai personnalisé : changement du champs libre type en un champs sélection avec création d\'un vocabulaire statique.\n</div>\n', created = 1507751977, expire = 1507838377, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:8349b8fc7dc98e231fd121a369a18be3' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:19c22ee837e320fd19b20fc7e0855511' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\"><!DOCTYPE html PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN\">\n<html>\n<head>\n <meta content=\"text/html;charset=ISO-8859-1\" http-equiv=\"Content-Type\">\n</head>\n<body bgcolor=\"#ffffff\" text=\"#000000\">\n<font size=\"-1\"><font face=\"Verdana\">Re,<br>\n<br>\nJe r&eacute;ponds dans le mail :<br>\n</font></font><br>\nfrancoise Rousseau (schortin) a &eacute;crit&nbsp;:\n<div class=\"emailFilter_Toggle\"><div class=\"emailFilter_Author_0\"><blockquote\n cite=\"mid:<span id=\"919301b5c518c9ff00d1a59ebc883be5\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'919301b5c518c9ff00d1a59ebc883be5\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#54;&#100;&#50;&#48;&#49;&#100;&#50;&#97;&#51;&#51;&#55;&#50;&#48;&#101;&#57;&#48;&#48;&#97;&#51;&#54;&#56;&#98;&#51;&#56;&#51;&#97;&#99;&#48;&#102;&#52;&#50;&#56;&#46;&#115;&#113;&#117;&#105;&#114;&#114;&#101;&#108;&#64;&#119;&#101;&#98;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#117;&#45;&#112;&#115;&#117;&#100;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#54;&#100;&#50;&#48;&#49;&#100;&#50;&#97;&#51;&#51;&#55;&#50;&#48;&#101;&#57;&#48;&#48;&#97;&#51;&#54;&#56;&#98;&#51;&#56;&#51;&#97;&#99;&#48;&#102;&#52;&#50;&#56;&#46;&#115;&#113;&#117;&#105;&#114;&#114;&#101;&#108;&#64;&#119;&#101;&#98;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#117;&#45;&#112;&#115;&#117;&#100;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script>\"\n type=\"cite\">Bonjour,<br>\n <br>\nJ\'ai une question concernant le vocabulaire des\nlangages.<br>\n <br>\nDans le vocabulary, je constate la pr&eacute;sence de\n3 vocabulaires se rapportant &agrave; la langue :<br>\nlanguages,\nlanguages_3lettres, search_languages<br>\nLes 2 premiers ont &agrave; peu\npr&egrave;s le m&ecirc;me contenu, a part&nbsp;l\'identifiant qui est\ndiff&eacute;rent.<br>\nLe 3eme contient une liste de langages totalement\ndiff&eacute;rente (dont latin, breton, fran&ccedil;ais canadien, etc.)<br>\n <br>\nDans l\'editeur (LOM SUP FR),&nbsp; il semble que ce soit le\nvocabulaire \"languages_3lettres\" qui soit utilis&eacute; pour\nles 3 champs \"langue\" (champs LOM 1.3, 3.4, 5.11).<br>\n <br>\nDans le search (onglet P&eacute;dagogie, ss-menu Recherche\navanc&eacute;e), les 2 champs \"langue\" affich&eacute;s utilisent\nle vocabulaire \"search_languages\".<br>\n <br>\nQuestion 1 : est\nil normal d\'utiliser pour rechercher des fiches, un vocabulaire\ndiff&eacute;rent de celui qui a &eacute;t&eacute; utilis&eacute; pour\nremplir ces fiches &nbsp;?<br>\n</blockquote></div></div>\n\"normal\" ... mais o&ugrave; est la normalit&eacute; ? ;-)<br>\nTout d&eacute;pend ce que l\'on veut faire. On peut imaginer au niveau de\nl\'&eacute;diteur proposer le choix entre FR-fr (fran&ccedil;ais \"de France comme on\ndit au Qu&eacute;bec), FR-ca pour du fran&ccedil;ais du canada, etc.<br>\nEn revanche, quelle utilit&eacute; pour l\'utilisateur de d&eacute;tailler ces points\ndans la recherche ? Dans ce cas, il recherche sur \"Fran&ccedil;ais\" qui\nregroupe FR-fr, FR-ca, etc.<br>\n<div class=\"emailFilter_Toggle\"><div class=\"emailFilter_Author_0\"><blockquote\n cite=\"mid:<span id=\"a3d5e92c57484df32761ceb295829e87\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'a3d5e92c57484df32761ceb295829e87\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#54;&#100;&#50;&#48;&#49;&#100;&#50;&#97;&#51;&#51;&#55;&#50;&#48;&#101;&#57;&#48;&#48;&#97;&#51;&#54;&#56;&#98;&#51;&#56;&#51;&#97;&#99;&#48;&#102;&#52;&#50;&#56;&#46;&#115;&#113;&#117;&#105;&#114;&#114;&#101;&#108;&#64;&#119;&#101;&#98;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#117;&#45;&#112;&#115;&#117;&#100;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#54;&#100;&#50;&#48;&#49;&#100;&#50;&#97;&#51;&#51;&#55;&#50;&#48;&#101;&#57;&#48;&#48;&#97;&#51;&#54;&#56;&#98;&#51;&#56;&#51;&#97;&#99;&#48;&#102;&#52;&#50;&#56;&#46;&#115;&#113;&#117;&#105;&#114;&#114;&#101;&#108;&#64;&#119;&#101;&#98;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#117;&#45;&#112;&#115;&#117;&#100;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script>\"\n type=\"cite\"><br>\nQuestion 2 : on me demande de\nrajouter une valeur qui servirait &agrave; d&eacute;signer une langue qui\nn\'est pas list&eacute;e dans le vocabulaire du langage.&nbsp;<br>\nEst ce\nque je surcharge dans override en rajoutant un terme : \"autre\"\npar exemple ?<br>\n</blockquote></div></div>\nOui, tout &agrave; fait !<br>\n<div class=\"emailFilter_Toggle\"><div class=\"emailFilter_Author_0\"><blockquote\n cite=\"mid:<span id=\"e390b2fbe7141abbf400b0017fdabd65\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'e390b2fbe7141abbf400b0017fdabd65\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#54;&#100;&#50;&#48;&#49;&#100;&#50;&#97;&#51;&#51;&#55;&#50;&#48;&#101;&#57;&#48;&#48;&#97;&#51;&#54;&#56;&#98;&#51;&#56;&#51;&#97;&#99;&#48;&#102;&#52;&#50;&#56;&#46;&#115;&#113;&#117;&#105;&#114;&#114;&#101;&#108;&#64;&#119;&#101;&#98;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#117;&#45;&#112;&#115;&#117;&#100;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#54;&#100;&#50;&#48;&#49;&#100;&#50;&#97;&#51;&#51;&#55;&#50;&#48;&#101;&#57;&#48;&#48;&#97;&#51;&#54;&#56;&#98;&#51;&#56;&#51;&#97;&#99;&#48;&#102;&#52;&#50;&#56;&#46;&#115;&#113;&#117;&#105;&#114;&#114;&#101;&#108;&#64;&#119;&#101;&#98;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#117;&#45;&#112;&#115;&#117;&#100;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script>\"\n type=\"cite\"><br>\nDans ce cas, je vais\npouvoir&nbsp;s&eacute;lectionner les fiches qui auraient la valeur\n\"autre\", mais ca ne marchera que pour mes fiches locales, car la\nvaleur \"autre\" n\'existant pas d\'origine dans le vocabulaire\n\"officiel\", j\'ai peu de chance de trouver des fiches\nimport&eacute;es avec cette valeur.<br>\n</blockquote></div></div>\nL&agrave;, il faut que tu restes dans la norme. Il faut se pencher sur les\nvaleurs possibles du LOM sur ce champ. Si tu ajoutes une valeur\n\"autre\", mais que celle-ci n\'existe pas dans la norme, tu auras\nplusieurs soucis :<br>\n- tu ne feras plus vraiment du LOM et tu ne respecteras pas la norme<br>\n- si tu recherches sur \"autre\", tu ne retrouveras que des fiches locales<br>\n- ceux qui te moissonneront ne comprendront pas ta valeur<br>\n<br>\nPour ce qui est de l\'existence de cette valeur, je te conseille de\nregarder la doc SupLOMFR.<br>\n<div class=\"emailFilter_Toggle\"><div class=\"emailFilter_Author_0\"><blockquote\n cite=\"mid:<span id=\"9100882bc513913dc72d7ce5de21ceb0\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'9100882bc513913dc72d7ce5de21ceb0\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#54;&#100;&#50;&#48;&#49;&#100;&#50;&#97;&#51;&#51;&#55;&#50;&#48;&#101;&#57;&#48;&#48;&#97;&#51;&#54;&#56;&#98;&#51;&#56;&#51;&#97;&#99;&#48;&#102;&#52;&#50;&#56;&#46;&#115;&#113;&#117;&#105;&#114;&#114;&#101;&#108;&#64;&#119;&#101;&#98;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#117;&#45;&#112;&#115;&#117;&#100;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#54;&#100;&#50;&#48;&#49;&#100;&#50;&#97;&#51;&#51;&#55;&#50;&#48;&#101;&#57;&#48;&#48;&#97;&#51;&#54;&#56;&#98;&#51;&#56;&#51;&#97;&#99;&#48;&#102;&#52;&#50;&#56;&#46;&#115;&#113;&#117;&#105;&#114;&#114;&#101;&#108;&#64;&#119;&#101;&#98;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#117;&#45;&#112;&#115;&#117;&#100;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script>\"\n type=\"cite\">Y a t il ou peut on imaginer un\nm&eacute;canisme qui, pour la valeur \"autre\" dans le search,\ns&eacute;lectionnerait les fiches qui n\'ont aucune des langues du\nvocabulaire ?&nbsp;<br>\nJe ne sais pas si c\'est tr&egrave;s clair ce que\nje raconte ?...<br>\n</blockquote></div></div>\nOui c\'est clair ta proposition !<br>\nMais ce m&eacute;canisme n\'existe pas (pas encore !), mais je l\'avais not&eacute;\npour les &eacute;volutions futures car &ccedil;a peut &ecirc;tre tr&egrave;s int&eacute;ressant.<br>\nEn attendant, la seule fa&ccedil;on de faire, c\'est lister dans \"autre\" toutes\nles valeurs possibles qui ne sont pas d&eacute;j&agrave; list&eacute;es avant (fr, en, etc.).<br>\n<br>\nJ\'esp&egrave;re que c\'est clair aussi pour ce que j\'ai r&eacute;pondu ? ;-)<br>\nA+<br>\n<div class=\"emailFilter_Toggle\"><div class=\"emailFilter_Author_0\"><blockquote\n cite=\"mid:<span id=\"4a8d885f9defe78bd82caa80c3dc4374\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'4a8d885f9defe78bd82caa80c3dc4374\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#54;&#100;&#50;&#48;&#49;&#100;&#50;&#97;&#51;&#51;&#55;&#50;&#48;&#101;&#57;&#48;&#48;&#97;&#51;&#54;&#56;&#98;&#51;&#56;&#51;&#97;&#99;&#48;&#102;&#52;&#50;&#56;&#46;&#115;&#113;&#117;&#105;&#114;&#114;&#101;&#108;&#64;&#119;&#101;&#98;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#117;&#45;&#112;&#115;&#117;&#100;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#54;&#100;&#50;&#48;&#49;&#100;&#50;&#97;&#51;&#51;&#55;&#50;&#48;&#101;&#57;&#48;&#48;&#97;&#51;&#54;&#56;&#98;&#51;&#56;&#51;&#97;&#99;&#48;&#102;&#52;&#50;&#56;&#46;&#115;&#113;&#117;&#105;&#114;&#114;&#101;&#108;&#64;&#119;&#101;&#98;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#117;&#45;&#112;&#115;&#117;&#100;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script>\"\n type=\"cite\"><br>\nMerci d\'avance.<br>\nFran&ccedil;oise<br>\n-- <br>\nThis message has been scanned for viruses and\n <br>\ndangerous content by\n <a moz-do-not-send=\"true\" href=\"http://www.mailscanner.info/\"></b><b>MailScanner</a><b>,\nand is\n <br>\nbelieved to be clean.\n </b></blockquote></div></div>\n</body>\n</html>\n</div>', created = 1507751978, expire = 1507838378, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:19c22ee837e320fd19b20fc7e0855511' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:925c97213491bd2e97422fc145589dbb' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\">Bonjour,</p>\n<p>J\'ai une question concernant le vocabulaire des<br />\nlangages.</p>\n<p>Dans le vocabulary, je constate la pr&eacute;sence de<br />\n3 vocabulaires se rapportant &agrave; la langue :<br />languages,<br />\nlanguages_3lettres, search_languages<br />Les 2 premiers ont &agrave; peu<br />\npr&egrave;s le m&ecirc;me contenu, a part&nbsp;l\'identifiant qui est<br />\ndiff&eacute;rent.<br />Le 3eme contient une liste de langages totalement<br />\ndiff&eacute;rente (dont latin, breton, fran&ccedil;ais canadien, etc.)<br<br />\n/><br />Dans l\'editeur (LOM SUP FR),&nbsp; il semble que ce soit le<br />\nvocabulaire &quot;languages_3lettres&quot; qui soit utilis&eacute; pour<br />\nles 3 champs &quot;langue&quot; (champs LOM 1.3, 3.4, 5.11).<br /><br<br />\n/>Dans le search (onglet P&eacute;dagogie, ss-menu Recherche<br />\navanc&eacute;e), les 2 champs &quot;langue&quot; affich&eacute;s utilisent<br />\nle vocabulaire &quot;search_languages&quot;.</p>\n<p>Question 1 : est<br />\nil normal d\'utiliser pour rechercher des fiches, un vocabulaire<br />\ndiff&eacute;rent de celui qui a &eacute;t&eacute; utilis&eacute; pour<br />\nremplir ces fiches &nbsp;?</p>\n<p>Question 2 : on me demande de<br />\nrajouter une valeur qui servirait &agrave; d&eacute;signer une langue qui<br />\nn\'est pas list&eacute;e dans le vocabulaire du langage.&nbsp;<br />Est ce<br />\nque je surcharge dans override en rajoutant un terme : &quot;autre&quot;<br />\npar exemple ?</p>\n<p>Dans ce cas, je vais<br />\npouvoir&nbsp;s&eacute;lectionner les fiches qui auraient la valeur<br />\n&quot;autre&quot;, mais ca ne marchera que pour mes fiches locales, car la<br />\nvaleur &quot;autre&quot; n\'existant pas d\'origine dans le vocabulaire<br />\n&quot;officiel&quot;, j\'ai peu de chance de trouver des fiches<br />\nimport&eacute;es avec cette valeur.<br />Y a t il ou peut on imaginer un<br />\nm&eacute;canisme qui, pour la valeur &quot;autre&quot; dans le search,<br />\ns&eacute;lectionnerait les fiches qui n\'ont aucune des langues du<br />\nvocabulaire ?&nbsp;<br />Je ne sais pas si c\'est tr&egrave;s clair ce que<br />\nje raconte ?...</p>\n<p>Merci d\'avance.<br />Fran&ccedil;oise\n</div>\n', created = 1507751979, expire = 1507838379, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:925c97213491bd2e97422fc145589dbb' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
2 messages / 0 nouveaux
Sujet clos
Dernière contribution
7 septembre 2010 - 3:28pm
#1
Yohan Colmant
Search, Editeur et Vocabulaires
Re,

Je réponds dans le mail :

francoise Rousseau (schortin) a écrit :
" type="cite">Bonjour,

J'ai une question concernant le vocabulaire des langages.

Dans le vocabulary, je constate la présence de 3 vocabulaires se rapportant à la langue :
languages, languages_3lettres, search_languages
Les 2 premiers ont à peu près le même contenu, a part l'identifiant qui est différent.
Le 3eme contient une liste de langages totalement différente (dont latin, breton, français canadien, etc.)

Dans l'editeur (LOM SUP FR),  il semble que ce soit le vocabulaire "languages_3lettres" qui soit utilisé pour les 3 champs "langue" (champs LOM 1.3, 3.4, 5.11).

Dans le search (onglet Pédagogie, ss-menu Recherche avancée), les 2 champs "langue" affichés utilisent le vocabulaire "search_languages".

Question 1 : est il normal d'utiliser pour rechercher des fiches, un vocabulaire différent de celui qui a été utilisé pour remplir ces fiches  ?
"normal" ... mais où est la normalité ? ;-)
Tout dépend ce que l'on veut faire. On peut imaginer au niveau de l'éditeur proposer le choix entre FR-fr (français "de France comme on dit au Québec), FR-ca pour du français du canada, etc.
En revanche, quelle utilité pour l'utilisateur de détailler ces points dans la recherche ? Dans ce cas, il recherche sur "Français" qui regroupe FR-fr, FR-ca, etc.
" type="cite">
Question 2 : on me demande de rajouter une valeur qui servirait à désigner une langue qui n'est pas listée dans le vocabulaire du langage. 
Est ce que je surcharge dans override en rajoutant un terme : "autre" par exemple ?
Oui, tout à fait !
" type="cite">
Dans ce cas, je vais pouvoir sélectionner les fiches qui auraient la valeur "autre", mais ca ne marchera que pour mes fiches locales, car la valeur "autre" n'existant pas d'origine dans le vocabulaire "officiel", j'ai peu de chance de trouver des fiches importées avec cette valeur.
Là, il faut que tu restes dans la norme. Il faut se pencher sur les valeurs possibles du LOM sur ce champ. Si tu ajoutes une valeur "autre", mais que celle-ci n'existe pas dans la norme, tu auras plusieurs soucis :
- tu ne feras plus vraiment du LOM et tu ne respecteras pas la norme
- si tu recherches sur "autre", tu ne retrouveras que des fiches locales
- ceux qui te moissonneront ne comprendront pas ta valeur

Pour ce qui est de l'existence de cette valeur, je te conseille de regarder la doc SupLOMFR.
" type="cite">Y a t il ou peut on imaginer un mécanisme qui, pour la valeur "autre" dans le search, sélectionnerait les fiches qui n'ont aucune des langues du vocabulaire ? 
Je ne sais pas si c'est très clair ce que je raconte ?...
Oui c'est clair ta proposition !
Mais ce mécanisme n'existe pas (pas encore !), mais je l'avais noté pour les évolutions futures car ça peut être très intéressant.
En attendant, la seule façon de faire, c'est lister dans "autre" toutes les valeurs possibles qui ne sont pas déjà listées avant (fr, en, etc.).

J'espère que c'est clair aussi pour ce que j'ai répondu ? ;-)
A+
" type="cite">
Merci d'avance.
Françoise
--
This message has been scanned for viruses and
dangerous content by MailScanner, and is
believed to be clean.
Haut
Étiquettes:
4 août 2010 - 4:33pm
#2
francoise.schortin
Bonjour,

J'ai une question concernant le vocabulaire des
langages.

Dans le vocabulary, je constate la présence de
3 vocabulaires se rapportant à la langue :
languages,
languages_3lettres, search_languages
Les 2 premiers ont à peu
près le même contenu, a part l'identifiant qui est
différent.
Le 3eme contient une liste de langages totalement
différente (dont latin, breton, français canadien, etc.) />
Dans l'editeur (LOM SUP FR),  il semble que ce soit le
vocabulaire "languages_3lettres" qui soit utilisé pour
les 3 champs "langue" (champs LOM 1.3, 3.4, 5.11).
/>Dans le search (onglet Pédagogie, ss-menu Recherche
avancée), les 2 champs "langue" affichés utilisent
le vocabulaire "search_languages".

Question 1 : est
il normal d'utiliser pour rechercher des fiches, un vocabulaire
différent de celui qui a été utilisé pour
remplir ces fiches  ?

Question 2 : on me demande de
rajouter une valeur qui servirait à désigner une langue qui
n'est pas listée dans le vocabulaire du langage. 
Est ce
que je surcharge dans override en rajoutant un terme : "autre"
par exemple ?

Dans ce cas, je vais
pouvoir sélectionner les fiches qui auraient la valeur
"autre", mais ca ne marchera que pour mes fiches locales, car la
valeur "autre" n'existant pas d'origine dans le vocabulaire
"officiel", j'ai peu de chance de trouver des fiches
importées avec cette valeur.
Y a t il ou peut on imaginer un
mécanisme qui, pour la valeur "autre" dans le search,
sélectionnerait les fiches qui n'ont aucune des langues du
vocabulaire ? 
Je ne sais pas si c'est très clair ce que
je raconte ?...

Merci d'avance.
Françoise

Haut

Options d'affichage des commentaires

Sélectionnez la méthode d'affichage des commentaires que vous préférez, puis cliquez sur « Enregistrer les paramètres » pour activer vos changements.
Sujet clos
‹ Sujet précédent : search - champ de type "thematic" Sujet suivant : search - texte de l'aide (?) ›