Saisie MeSH en SupLOMFR

  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:f828e272c22adb46694812e352b5ba89' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\">Bonjour Julien,</p>\n<p>C\'est bien celui là que l\'on devrait avoir !</p>\n<p>Jacques</p>\n<p>Julien CROS a écrit :<br />\n<div class=\"emailFilter_Toggle\">\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> Bonjour,<br />\n><br />\n> Merci Jacques pour l\'info, donc je suppose que le fonctionnement<br />\n> normal est bien celui décrit dans la proposition.<br />\n><br />\n> Bonne journée, Julien<br />\n><br />\n> ----- Message de <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#106;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#98;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;\">&#106;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#98;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;</a> ---------<br />\n> Date : Thu, 02 Sep 2010 16:49:51 +0200<br />\n> De : Jacques Brassart <<span id=\"919301b5c518c9ff00d1a59ebc883be5\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'919301b5c518c9ff00d1a59ebc883be5\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#106;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#98;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#106;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#98;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script>><br />\n> Répondre à : <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#111;&#114;&#105;&#45;&#111;&#97;&#105;&#45;&#117;&#116;&#105;&#108;&#105;&#115;&#97;&#116;&#101;&#117;&#114;&#115;&#64;&#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#115;&#46;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#114;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#49;&#46;&#102;&#114;\">&#111;&#114;&#105;&#45;&#111;&#97;&#105;&#45;&#117;&#116;&#105;&#108;&#105;&#115;&#97;&#116;&#101;&#117;&#114;&#115;&#64;&#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#115;&#46;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#114;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#49;&#46;&#102;&#114;</a><br />\n> Objet : Re: [ori-oai-utilisateurs] Saisie MeSH en SupLOMFR<br />\n> À : <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#111;&#114;&#105;&#45;&#111;&#97;&#105;&#45;&#117;&#116;&#105;&#108;&#105;&#115;&#97;&#116;&#101;&#117;&#114;&#115;&#64;&#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#115;&#46;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#114;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#49;&#46;&#102;&#114;\">&#111;&#114;&#105;&#45;&#111;&#97;&#105;&#45;&#117;&#116;&#105;&#108;&#105;&#115;&#97;&#116;&#101;&#117;&#114;&#115;&#64;&#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#115;&#46;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#114;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#49;&#46;&#102;&#114;</a><br />\n><br />\n></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_1\"><p>> > Bonjour,<br />\n> ><br />\n> > Il y a un bug apparemment.<br />\n> > A mon avis ce n\'est pas lié au schématron, mais c\'est un pb d\'affichage.<br />\n> ><br />\n> > En effet, l\'affichage du champ \"Système de classification\" (onglet<br />\n> > Classification des formulaires [Sup]LOM[FR]) dépend de la situation<br />\n> > dans laquelle on se trouve :<br />\n> > - choix dans une liste de classifications pré-définies (ex. : pour<br />\n> > Objectif = \"discipline\") ;<br />\n> > - saisie manuelle (ex. : pour Objectif = \"niveau de compétence\").<br />\n> ><br />\n> > Dans le cas des listes pré-définies, on doit avoir un affichage<br />\n> > défini par un \"<xforms:select1... >\" : liste déroulante.<br />\n> > Dans l\'autre on doit avoir un affichage défini par un \"<xforms:input<br />\n> > ... >\" : zone de saisie libre.<br />\n> > (dans le fichier case-classification.xml)<br />\n> ><br />\n> > Dans les 2 cas, le lien \"Ajout d\'une traduction\" renvoie cette erreur !<br />\n> ><br />\n> > Jacques<br />\n> ><br />\n> ><br />\n> ><br />\n> > Julien Cros a écrit :</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_2\"><p>> >> Bonjour,<br />\n> >><br />\n> >> Je cherche à saisir le thésaurus MeSH de sorte à ce que les<br />\n> >> métadonnées soient à l\'identique de la proposition d\'utilisation<br />\n> >> lors de la saisie de ressources en SupLOMFR ci-jointe:<br />\n> >><br />\n> >> <lom:classification><br />\n> >> <lom:purpose><br />\n> >> <lom:source>LOMv1.0</lom:source><br />\n> >> <lom:value>idea</lom:value><br />\n> >> </lom:purpose><br />\n> >> <lom:taxonPath><br />\n> >> <lom:source><br />\n> >> <lom:string language=\"fre\">MeSH 2008<br />\n> >> http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/</lom:string><br />\n> >> <lom:string language=\"eng\">MeSH 2008<br />\n> >> http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html</lom:string><br />\n> >> </lom:source><br />\n> >> <lom:taxon><br />\n> >> <lom:id>D014244//O</lom:id><br />\n> >> <lom:entry><br />\n> >> <lom:string </p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> language=\"fre\">encéphalite//O</lom:string></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_2\"><p>> >> <lom:string </p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> language=\"eng\">encephalitis//Y</lom:string></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_2\"><p>> >> </lom:entry><br />\n> >> </lom:taxon><br />\n> >> </lom:taxonPath><br />\n> >> [..]<br />\n> >> </lom:classification><br />\n> >><br />\n> >><br />\n> >> Or, au mieux, je ne peux obtenir qu\'une seule des 2 traductions<br />\n> >> de la classification:<br />\n> >> <lom:classification><br />\n> >> <lom:purpose><br />\n> >> <lom:source>LOMv1.0</lom:source><br />\n> >> <lom:value>idea</lom:value><br />\n> >> </lom:purpose><br />\n> >> <lom:taxonPath><br />\n> >> <lom:source><br />\n> >> <lom:string language=\"fre\">MeSH 2008<br />\n> >> http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/</lom:string><br />\n> >> </lom:source><br />\n> >> <lom:taxon><br />\n> >> <lom:id>D014244//O</lom:id><br />\n> >> <lom:entry><br />\n> >> <lom:string </p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> language=\"fre\">encéphalite//O</lom:string></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_2\"><p>> >> <lom:string </p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> language=\"eng\">encephalitis//Y</lom:string></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_2\"><p>> >> </lom:entry><br />\n> >> </lom:taxon><br />\n> >> </lom:taxonPath><br />\n> >> [..]<br />\n> >> </lom:classification><br />\n> >><br />\n> >> Si je tente d\'ajouter une traduction, j\'obtiens le message<br />\n> >> d\'erreur de l\'image jointe à cet email interdisant vraisemblablement<br />\n> >> plus d\'une occurrence de l\'item.<br />\n> >><br />\n> >> Ma question serait donc de savoir si l\'on doit modifier le<br />\n> >> schematron de sorte à autoriser une seconde occurrence de l\'item<br />\n> >> <lom:source> ou bien est ce que l\'implémentation correspondante à la<br />\n> >> proposition d\'utilisation jointe est envisagée ?<br />\n> >><br />\n> >> En vous remerciant par avance et en vous souhaitant à tous une </p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> bonne reprise</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_2\"><p>> >> Julien<br />\n> >><br />\n> >> --<br />\n> >> =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=<br />\n> >> *Julien Cros*<br />\n> >> Cellule TICE - Université de la Méditerranée<br />\n> >> <i>t</i> : 04.91.39.66.70<br />\n> >> <i>e</i> : <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#74;&#117;&#108;&#105;&#101;&#110;&#46;&#67;&#114;&#111;&#115;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#109;&#101;&#100;&#46;&#102;&#114;\">&#74;&#117;&#108;&#105;&#101;&#110;&#46;&#67;&#114;&#111;&#115;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#109;&#101;&#100;&#46;&#102;&#114;</a><br />\n> >><br />\n> >> </p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> ------------------------------------------------------------------------</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_2\"><p>> >></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_1\"><p>> ><br />\n> > --<br />\n> > Jacques Brassart<br />\n> > UNR Nord-Pas de Calais<br />\n> > Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis<br />\n> > Tél : 03 27 51 17 70<br />\n> ><br />\n> ><br />\n> ><br />\n> ></p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>><br />\n><br />\n> ----- Fin du message de <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#106;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#98;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;\">&#106;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#98;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;</a> -----<br />\n><br />\n> --<br />\n> =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=<br />\n> Julien Cros<br />\n> Cellule TICE - Université de la Méditerranée<br />\n> t: 04.91.39.66.70<br />\n> e: <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#106;&#117;&#108;&#105;&#101;&#110;&#46;&#99;&#114;&#111;&#115;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#109;&#101;&#100;&#46;&#102;&#114;\">&#106;&#117;&#108;&#105;&#101;&#110;&#46;&#99;&#114;&#111;&#115;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#109;&#101;&#100;&#46;&#102;&#114;</a><br />\n></div>\n</blockquote>\n<p>--<br />\nJacques Brassart<br />\nUNR Nord-Pas de Calais<br />\nUniversité de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis<br />\nTél : 03 27 51 17 70</p>\n</div>\n', created = 1507752324, expire = 1507838724, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:f828e272c22adb46694812e352b5ba89' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:7d14eccf9c3de93f2e19188a9b521515' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\">Bonjour,</p>\n<p>Merci Jacques pour l\'info, donc je suppose que le fonctionnement normal est bien celui décrit dans la proposition.</p>\n<p>Bonne journée, Julien</p>\n<p>----- Message de <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#106;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#98;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;\">&#106;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#98;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;</a> ---------<br />\nDate : Thu, 02 Sep 2010 16:49:51 +0200<br />\nDe : Jacques Brassart &lt;<span id=\"a3d5e92c57484df32761ceb295829e87\"></span>\n <script type=\"text/javascript\" > <!--\n document.getElementById(\'a3d5e92c57484df32761ceb295829e87\')\n .innerHTML = \'<a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;\'+\'&#106;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#98;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;\'+\'\">\'+\'&#106;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#98;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;\' + \'</a>\';\n // --> </script>&gt;<br />\nRépondre à : <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#111;&#114;&#105;&#45;&#111;&#97;&#105;&#45;&#117;&#116;&#105;&#108;&#105;&#115;&#97;&#116;&#101;&#117;&#114;&#115;&#64;&#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#115;&#46;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#114;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#49;&#46;&#102;&#114;\">&#111;&#114;&#105;&#45;&#111;&#97;&#105;&#45;&#117;&#116;&#105;&#108;&#105;&#115;&#97;&#116;&#101;&#117;&#114;&#115;&#64;&#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#115;&#46;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#114;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#49;&#46;&#102;&#114;</a><br />\nObjet : Re: [ori-oai-utilisateurs] Saisie MeSH en SupLOMFR<br />\nÀ : <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#111;&#114;&#105;&#45;&#111;&#97;&#105;&#45;&#117;&#116;&#105;&#108;&#105;&#115;&#97;&#116;&#101;&#117;&#114;&#115;&#64;&#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#115;&#46;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#114;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#49;&#46;&#102;&#114;\">&#111;&#114;&#105;&#45;&#111;&#97;&#105;&#45;&#117;&#116;&#105;&#108;&#105;&#115;&#97;&#116;&#101;&#117;&#114;&#115;&#64;&#108;&#105;&#115;&#116;&#101;&#115;&#46;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#114;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#49;&#46;&#102;&#114;</a></p>\n<p>\n<div class=\"emailFilter_Toggle\">\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>&gt; Bonjour,<br />\n&gt;<br />\n&gt; Il y a un bug apparemment.<br />\n&gt; A mon avis ce n\'est pas lié au schématron, mais c\'est un pb d\'affichage.<br />\n&gt;<br />\n&gt; En effet, l\'affichage du champ &quot;Système de classification&quot; (onglet <br />\n&gt; Classification des formulaires [Sup]LOM[FR]) dépend de la situation <br />\n&gt; dans laquelle on se trouve :<br />\n&gt; - choix dans une liste de classifications pré-définies (ex. : pour <br />\n&gt; Objectif = &quot;discipline&quot;) ;<br />\n&gt; - saisie manuelle (ex. : pour Objectif = &quot;niveau de compétence&quot;).<br />\n&gt;<br />\n&gt; Dans le cas des listes pré-définies, on doit avoir un affichage <br />\n&gt; défini par un &quot;&lt;xforms:select1... &gt;&quot; : liste déroulante.<br />\n&gt; Dans l\'autre on doit avoir un affichage défini par un &quot;&lt;xforms:input <br />\n&gt; ... &gt;&quot; : zone de saisie libre.<br />\n&gt; (dans le fichier case-classification.xml)<br />\n&gt;<br />\n&gt; Dans les 2 cas, le lien &quot;Ajout d\'une traduction&quot; renvoie cette erreur !<br />\n&gt;<br />\n&gt; Jacques<br />\n&gt;<br />\n&gt;<br />\n&gt;<br />\n&gt; Julien Cros a écrit :</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_1\"><p>&gt;&gt; Bonjour,<br />\n&gt;&gt;<br />\n&gt;&gt;    Je cherche à saisir le thésaurus MeSH de sorte à ce que les <br />\n&gt;&gt; métadonnées soient à l\'identique de la proposition d\'utilisation <br />\n&gt;&gt; lors de la saisie de ressources en SupLOMFR ci-jointe:<br />\n&gt;&gt;<br />\n&gt;&gt;    &lt;lom:classification&gt;<br />\n&gt;&gt;        &lt;lom:purpose&gt;<br />\n&gt;&gt;            &lt;lom:source&gt;LOMv1.0&lt;/lom:source&gt;<br />\n&gt;&gt;            &lt;lom:value&gt;idea&lt;/lom:value&gt;<br />\n&gt;&gt;        &lt;/lom:purpose&gt;<br />\n&gt;&gt;        &lt;lom:taxonPath&gt;<br />\n&gt;&gt;            &lt;lom:source&gt;<br />\n&gt;&gt;                &lt;lom:string language=&quot;fre&quot;&gt;MeSH 2008 <br />\n&gt;&gt; <a target=\"_blank\" href=\"http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/\">http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/</a>&lt;/lom:string&gt;<br />\n&gt;&gt;                &lt;lom:string language=&quot;eng&quot;&gt;MeSH 2008 <br />\n&gt;&gt; <a target=\"_blank\" href=\"http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html\">http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html</a>&lt;/lom:string&gt;<br />\n&gt;&gt;            &lt;/lom:source&gt;<br />\n&gt;&gt;            &lt;lom:taxon&gt;<br />\n&gt;&gt;                &lt;lom:id&gt;D014244//O&lt;/lom:id&gt;<br />\n&gt;&gt;                &lt;lom:entry&gt;<br />\n&gt;&gt;                    &lt;lom:string language=&quot;fre&quot;&gt;encéphalite//O&lt;/lom:string&gt;<br />\n&gt;&gt;                    &lt;lom:string language=&quot;eng&quot;&gt;encephalitis//Y&lt;/lom:string&gt;<br />\n&gt;&gt;                &lt;/lom:entry&gt;<br />\n&gt;&gt;            &lt;/lom:taxon&gt;<br />\n&gt;&gt;        &lt;/lom:taxonPath&gt;<br />\n&gt;&gt;        [..]<br />\n&gt;&gt;    &lt;/lom:classification&gt;<br />\n&gt;&gt;<br />\n&gt;&gt;<br />\n&gt;&gt;    Or, au mieux, je ne peux obtenir qu\'une seule des 2 traductions <br />\n&gt;&gt; de la classification:<br />\n&gt;&gt;    &lt;lom:classification&gt;<br />\n&gt;&gt;        &lt;lom:purpose&gt;<br />\n&gt;&gt;            &lt;lom:source&gt;LOMv1.0&lt;/lom:source&gt;<br />\n&gt;&gt;            &lt;lom:value&gt;idea&lt;/lom:value&gt;<br />\n&gt;&gt;        &lt;/lom:purpose&gt;<br />\n&gt;&gt;        &lt;lom:taxonPath&gt;<br />\n&gt;&gt;            &lt;lom:source&gt;<br />\n&gt;&gt;                &lt;lom:string language=&quot;fre&quot;&gt;MeSH 2008 <br />\n&gt;&gt; <a target=\"_blank\" href=\"http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/\">http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/</a>&lt;/lom:string&gt;<br />\n&gt;&gt;            &lt;/lom:source&gt;<br />\n&gt;&gt;            &lt;lom:taxon&gt;<br />\n&gt;&gt;                &lt;lom:id&gt;D014244//O&lt;/lom:id&gt;<br />\n&gt;&gt;                &lt;lom:entry&gt;<br />\n&gt;&gt;                    &lt;lom:string language=&quot;fre&quot;&gt;encéphalite//O&lt;/lom:string&gt;<br />\n&gt;&gt;                    &lt;lom:string language=&quot;eng&quot;&gt;encephalitis//Y&lt;/lom:string&gt;<br />\n&gt;&gt;                &lt;/lom:entry&gt;<br />\n&gt;&gt;            &lt;/lom:taxon&gt;<br />\n&gt;&gt;        &lt;/lom:taxonPath&gt;<br />\n&gt;&gt;        [..]<br />\n&gt;&gt;    &lt;/lom:classification&gt;<br />\n&gt;&gt;<br />\n&gt;&gt;    Si je tente d\'ajouter une traduction, j\'obtiens le message <br />\n&gt;&gt; d\'erreur de l\'image jointe à cet email interdisant vraisemblablement <br />\n&gt;&gt; plus d\'une occurrence de l\'item.<br />\n&gt;&gt;<br />\n&gt;&gt;    Ma question serait donc de savoir si l\'on doit modifier le <br />\n&gt;&gt; schematron de sorte à autoriser une seconde occurrence de l\'item <br />\n&gt;&gt; &lt;lom:source&gt; ou bien est ce que l\'implémentation correspondante à la <br />\n&gt;&gt;  proposition d\'utilisation jointe est envisagée &#63;<br />\n&gt;&gt;<br />\n&gt;&gt; En vous remerciant par avance et en vous souhaitant à tous une bonne reprise<br />\n&gt;&gt; Julien<br />\n&gt;&gt;<br />\n&gt;&gt; -- <br />\n&gt;&gt; =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=<br />\n&gt;&gt; *Julien Cros*<br />\n&gt;&gt; Cellule TICE - Université de la Méditerranée<br />\n&gt;&gt; <i>t</i> : 04.91.39.66.70<br />\n&gt;&gt; <i>e</i> : <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#74;&#117;&#108;&#105;&#101;&#110;&#46;&#67;&#114;&#111;&#115;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#109;&#101;&#100;&#46;&#102;&#114;\">&#74;&#117;&#108;&#105;&#101;&#110;&#46;&#67;&#114;&#111;&#115;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#109;&#101;&#100;&#46;&#102;&#114;</a><br />\n&gt;&gt;<br />\n&gt;&gt; ------------------------------------------------------------------------<br />\n&gt;&gt;</p></blockquote>\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>&gt;<br />\n&gt; -- <br />\n&gt; Jacques Brassart<br />\n&gt; UNR Nord-Pas de Calais<br />\n&gt; Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis<br />\n&gt; Tél : 03 27 51 17 70<br />\n&gt;<br />\n&gt;<br />\n&gt;<br />\n&gt;</div>\n</blockquote>\n<p>----- Fin du message de <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#106;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#98;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;\">&#106;&#97;&#99;&#113;&#117;&#101;&#115;&#46;&#98;&#114;&#97;&#115;&#115;&#97;&#114;&#116;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#45;&#118;&#97;&#108;&#101;&#110;&#99;&#105;&#101;&#110;&#110;&#101;&#115;&#46;&#102;&#114;</a> -----</p>\n<p><!--begin_signature--><!--begin_signature--><p>-- <br />\n=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=<br />\nJulien Cros<br />\nCellule TICE - Université de la Méditerranée<br />\nt: 04.91.39.66.70<br />\ne: <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#106;&#117;&#108;&#105;&#101;&#110;&#46;&#99;&#114;&#111;&#115;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#109;&#101;&#100;&#46;&#102;&#114;\">&#106;&#117;&#108;&#105;&#101;&#110;&#46;&#99;&#114;&#111;&#115;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#109;&#101;&#100;&#46;&#102;&#114;</a></p>\n<!--end_signature--><!--end_signature--></p>\n</div>\n', created = 1507752326, expire = 1507838726, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:7d14eccf9c3de93f2e19188a9b521515' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '4:85b2b326d5d002b264d7f7594524ad30' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table './drupal_www_ori_oai_org/cache_filter' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: UPDATE cache_filter SET data = '<div class=\"emailFilter\">Bonjour,</p>\n<p>Il y a un bug apparemment.<br />\nA mon avis ce n\'est pas lié au schématron, mais c\'est un pb d\'affichage.</p>\n<p>En effet, l\'affichage du champ \"Système de classification\" (onglet<br />\nClassification des formulaires [Sup]LOM[FR]) dépend de la situation dans<br />\nlaquelle on se trouve :<br />\n- choix dans une liste de classifications pré-définies (ex. : pour<br />\nObjectif = \"discipline\") ;<br />\n- saisie manuelle (ex. : pour Objectif = \"niveau de compétence\").</p>\n<p>Dans le cas des listes pré-définies, on doit avoir un affichage défini<br />\npar un \"<xforms:select1... >\" : liste déroulante.<br />\nDans l\'autre on doit avoir un affichage défini par un \"<xforms:input ...<br />\n >\" : zone de saisie libre.<br />\n(dans le fichier case-classification.xml)</p>\n<p>Dans les 2 cas, le lien \"Ajout d\'une traduction\" renvoie cette erreur !</p>\n<p>Jacques</p>\n<p>Julien Cros a écrit :<br />\n<div class=\"emailFilter_Toggle\">\n<blockquote class=\"emailFilter_Author_0\"><p>> Bonjour,<br />\n><br />\n> Je cherche à saisir le thésaurus MeSH de sorte à ce que les<br />\n> métadonnées soient à l\'identique de la proposition d\'utilisation lors<br />\n> de la saisie de ressources en SupLOMFR ci-jointe:<br />\n><br />\n> <lom:classification><br />\n> <lom:purpose><br />\n> <lom:source>LOMv1.0</lom:source><br />\n> <lom:value>idea</lom:value><br />\n> </lom:purpose><br />\n> <lom:taxonPath><br />\n> <lom:source><br />\n> <lom:string language=\"fre\">MeSH 2008<br />\n> http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/</lom:string><br />\n> <lom:string language=\"eng\">MeSH 2008<br />\n> http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html</lom:string><br />\n> </lom:source><br />\n> <lom:taxon><br />\n> <lom:id>D014244//O</lom:id><br />\n> <lom:entry><br />\n> <lom:string<br />\n> language=\"fre\">encéphalite//O</lom:string><br />\n> <lom:string<br />\n> language=\"eng\">encephalitis//Y</lom:string><br />\n> </lom:entry><br />\n> </lom:taxon><br />\n> </lom:taxonPath><br />\n> [..]<br />\n> </lom:classification><br />\n><br />\n><br />\n> Or, au mieux, je ne peux obtenir qu\'une seule des 2 traductions de<br />\n> la classification:<br />\n> <lom:classification><br />\n> <lom:purpose><br />\n> <lom:source>LOMv1.0</lom:source><br />\n> <lom:value>idea</lom:value><br />\n> </lom:purpose><br />\n> <lom:taxonPath><br />\n> <lom:source><br />\n> <lom:string language=\"fre\">MeSH 2008<br />\n> http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/</lom:string><br />\n> </lom:source><br />\n> <lom:taxon><br />\n> <lom:id>D014244//O</lom:id><br />\n> <lom:entry><br />\n> <lom:string<br />\n> language=\"fre\">encéphalite//O</lom:string><br />\n> <lom:string<br />\n> language=\"eng\">encephalitis//Y</lom:string><br />\n> </lom:entry><br />\n> </lom:taxon><br />\n> </lom:taxonPath><br />\n> [..]<br />\n> </lom:classification><br />\n><br />\n> Si je tente d\'ajouter une traduction, j\'obtiens le message<br />\n> d\'erreur de l\'image jointe à cet email interdisant vraisemblablement<br />\n> plus d\'une occurrence de l\'item.<br />\n><br />\n> Ma question serait donc de savoir si l\'on doit modifier le<br />\n> schematron de sorte à autoriser une seconde occurrence de l\'item<br />\n> <lom:source> ou bien est ce que l\'implémentation correspondante à la<br />\n> proposition d\'utilisation jointe est envisagée ?<br />\n><br />\n> En vous remerciant par avance et en vous souhaitant à tous une bonne<br />\n> reprise<br />\n> Julien<br />\n><br />\n> --<br />\n> =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=<br />\n> *Julien Cros*<br />\n> Cellule TICE - Université de la Méditerranée<br />\n> <i>t</i> : 04.91.39.66.70<br />\n> <i>e</i> : <a href=\"&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#74;&#117;&#108;&#105;&#101;&#110;&#46;&#67;&#114;&#111;&#115;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#109;&#101;&#100;&#46;&#102;&#114;\">&#74;&#117;&#108;&#105;&#101;&#110;&#46;&#67;&#114;&#111;&#115;&#64;&#117;&#110;&#105;&#118;&#109;&#101;&#100;&#46;&#102;&#114;</a><br />\n><br />\n> ------------------------------------------------------------------------<br />\n></div>\n</blockquote>\n<p>--<br />\nJacques Brassart<br />\nUNR Nord-Pas de Calais<br />\nUniversité de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis<br />\nTél : 03 27 51 17 70</p>\n</div>\n', created = 1507752326, expire = 1507838726, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '4:85b2b326d5d002b264d7f7594524ad30' in /home/ori-oai/drupal/drupal-6.34/includes/cache.inc on line 112.
3 messages / 0 nouveaux
Sujet clos
Dernière contribution
3 septembre 2010 - 10:53am
#1
jbrassar
Saisie MeSH en SupLOMFR
Bonjour Julien,

C'est bien celui là que l'on devrait avoir !

Jacques

Julien CROS a écrit :

> Bonjour,
>
> Merci Jacques pour l'info, donc je suppose que le fonctionnement
> normal est bien celui décrit dans la proposition.
>
> Bonne journée, Julien
>
> ----- Message de jacques.brassart@univ-valenciennes.fr ---------
> Date : Thu, 02 Sep 2010 16:49:51 +0200
> De : Jacques Brassart < >
> Répondre à : ori-oai-utilisateurs@listes.univ-rennes1.fr
> Objet : Re: [ori-oai-utilisateurs] Saisie MeSH en SupLOMFR
> À : ori-oai-utilisateurs@listes.univ-rennes1.fr
>
>

> > Bonjour,
> >
> > Il y a un bug apparemment.
> > A mon avis ce n'est pas lié au schématron, mais c'est un pb d'affichage.
> >
> > En effet, l'affichage du champ "Système de classification" (onglet
> > Classification des formulaires [Sup]LOM[FR]) dépend de la situation
> > dans laquelle on se trouve :
> > - choix dans une liste de classifications pré-définies (ex. : pour
> > Objectif = "discipline") ;
> > - saisie manuelle (ex. : pour Objectif = "niveau de compétence").
> >
> > Dans le cas des listes pré-définies, on doit avoir un affichage
> > défini par un "" : liste déroulante.
> > Dans l'autre on doit avoir un affichage défini par un " > > ... >" : zone de saisie libre.
> > (dans le fichier case-classification.xml)
> >
> > Dans les 2 cas, le lien "Ajout d'une traduction" renvoie cette erreur !
> >
> > Jacques
> >
> >
> >
> > Julien Cros a écrit :

> >> Bonjour,
> >>
> >> Je cherche à saisir le thésaurus MeSH de sorte à ce que les
> >> métadonnées soient à l'identique de la proposition d'utilisation
> >> lors de la saisie de ressources en SupLOMFR ci-jointe:
> >>
> >>
> >>
> >> LOMv1.0
> >> idea
> >>
> >>
> >>
> >> MeSH 2008
> >> http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/
> >> MeSH 2008
> >> http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html
> >>
> >>
> >> D014244//O
> >>
> >>

> language="fre">encéphalite//O

> >>

> language="eng">encephalitis//Y

> >>
> >>
> >>
> >> [..]
> >>
> >>
> >>
> >> Or, au mieux, je ne peux obtenir qu'une seule des 2 traductions
> >> de la classification:
> >>
> >>
> >> LOMv1.0
> >> idea
> >>
> >>
> >>
> >> MeSH 2008
> >> http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/
> >>
> >>
> >> D014244//O
> >>
> >>

> language="fre">encéphalite//O

> >>

> language="eng">encephalitis//Y

> >>
> >>
> >>
> >> [..]
> >>
> >>
> >> Si je tente d'ajouter une traduction, j'obtiens le message
> >> d'erreur de l'image jointe à cet email interdisant vraisemblablement
> >> plus d'une occurrence de l'item.
> >>
> >> Ma question serait donc de savoir si l'on doit modifier le
> >> schematron de sorte à autoriser une seconde occurrence de l'item
> >> ou bien est ce que l'implémentation correspondante à la
> >> proposition d'utilisation jointe est envisagée ?
> >>
> >> En vous remerciant par avance et en vous souhaitant à tous une

> bonne reprise

> >> Julien
> >>
> >> --
> >> =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
> >> *Julien Cros*
> >> Cellule TICE - Université de la Méditerranée
> >> t : 04.91.39.66.70
> >> e : Julien.Cros@univmed.fr
> >>
> >>

> ------------------------------------------------------------------------

> >>

> >
> > --
> > Jacques Brassart
> > UNR Nord-Pas de Calais
> > Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis
> > Tél : 03 27 51 17 70
> >
> >
> >
> >

>
>
> ----- Fin du message de jacques.brassart@univ-valenciennes.fr -----
>
> --
> =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
> Julien Cros
> Cellule TICE - Université de la Méditerranée
> t: 04.91.39.66.70
> e: julien.cros@univmed.fr
>

--
Jacques Brassart
UNR Nord-Pas de Calais
Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis
Tél : 03 27 51 17 70

Haut
Étiquettes:
3 septembre 2010 - 10:46am
#2
julien.cros
Bonjour,

Merci Jacques pour l'info, donc je suppose que le fonctionnement normal est bien celui décrit dans la proposition.

Bonne journée, Julien

----- Message de jacques.brassart@univ-valenciennes.fr ---------
Date : Thu, 02 Sep 2010 16:49:51 +0200
De : Jacques Brassart < >
Répondre à : ori-oai-utilisateurs@listes.univ-rennes1.fr
Objet : Re: [ori-oai-utilisateurs] Saisie MeSH en SupLOMFR
À : ori-oai-utilisateurs@listes.univ-rennes1.fr

> Bonjour,
>
> Il y a un bug apparemment.
> A mon avis ce n'est pas lié au schématron, mais c'est un pb d'affichage.
>
> En effet, l'affichage du champ "Système de classification" (onglet
> Classification des formulaires [Sup]LOM[FR]) dépend de la situation
> dans laquelle on se trouve :
> - choix dans une liste de classifications pré-définies (ex. : pour
> Objectif = "discipline") ;
> - saisie manuelle (ex. : pour Objectif = "niveau de compétence").
>
> Dans le cas des listes pré-définies, on doit avoir un affichage
> défini par un "<xforms:select1... >" : liste déroulante.
> Dans l'autre on doit avoir un affichage défini par un "<xforms:input
> ... >" : zone de saisie libre.
> (dans le fichier case-classification.xml)
>
> Dans les 2 cas, le lien "Ajout d'une traduction" renvoie cette erreur !
>
> Jacques
>
>
>
> Julien Cros a écrit :

>> Bonjour,
>>
>>    Je cherche à saisir le thésaurus MeSH de sorte à ce que les
>> métadonnées soient à l'identique de la proposition d'utilisation
>> lors de la saisie de ressources en SupLOMFR ci-jointe:
>>
>>    <lom:classification>
>>        <lom:purpose>
>>            <lom:source>LOMv1.0</lom:source>
>>            <lom:value>idea</lom:value>
>>        </lom:purpose>
>>        <lom:taxonPath>
>>            <lom:source>
>>                <lom:string language="fre">MeSH 2008
>> http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/</lom:string>
>>                <lom:string language="eng">MeSH 2008
>> http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html</lom:string>
>>            </lom:source>
>>            <lom:taxon>
>>                <lom:id>D014244//O</lom:id>
>>                <lom:entry>
>>                    <lom:string language="fre">encéphalite//O</lom:string>
>>                    <lom:string language="eng">encephalitis//Y</lom:string>
>>                </lom:entry>
>>            </lom:taxon>
>>        </lom:taxonPath>
>>        [..]
>>    </lom:classification>
>>
>>
>>    Or, au mieux, je ne peux obtenir qu'une seule des 2 traductions
>> de la classification:
>>    <lom:classification>
>>        <lom:purpose>
>>            <lom:source>LOMv1.0</lom:source>
>>            <lom:value>idea</lom:value>
>>        </lom:purpose>
>>        <lom:taxonPath>
>>            <lom:source>
>>                <lom:string language="fre">MeSH 2008
>> http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/</lom:string>
>>            </lom:source>
>>            <lom:taxon>
>>                <lom:id>D014244//O</lom:id>
>>                <lom:entry>
>>                    <lom:string language="fre">encéphalite//O</lom:string>
>>                    <lom:string language="eng">encephalitis//Y</lom:string>
>>                </lom:entry>
>>            </lom:taxon>
>>        </lom:taxonPath>
>>        [..]
>>    </lom:classification>
>>
>>    Si je tente d'ajouter une traduction, j'obtiens le message
>> d'erreur de l'image jointe à cet email interdisant vraisemblablement
>> plus d'une occurrence de l'item.
>>
>>    Ma question serait donc de savoir si l'on doit modifier le
>> schematron de sorte à autoriser une seconde occurrence de l'item
>> <lom:source> ou bien est ce que l'implémentation correspondante à la
>>  proposition d'utilisation jointe est envisagée ?
>>
>> En vous remerciant par avance et en vous souhaitant à tous une bonne reprise
>> Julien
>>
>> --
>> =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
>> *Julien Cros*
>> Cellule TICE - Université de la Méditerranée
>> t : 04.91.39.66.70
>> e : Julien.Cros@univmed.fr
>>
>> ------------------------------------------------------------------------
>>

>
> --
> Jacques Brassart
> UNR Nord-Pas de Calais
> Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis
> Tél : 03 27 51 17 70
>
>
>
>

----- Fin du message de jacques.brassart@univ-valenciennes.fr -----

--
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Julien Cros
Cellule TICE - Université de la Méditerranée
t: 04.91.39.66.70
e: julien.cros@univmed.fr

Haut
2 septembre 2010 - 4:49pm
#3
jbrassar
Bonjour,

Il y a un bug apparemment.
A mon avis ce n'est pas lié au schématron, mais c'est un pb d'affichage.

En effet, l'affichage du champ "Système de classification" (onglet
Classification des formulaires [Sup]LOM[FR]) dépend de la situation dans
laquelle on se trouve :
- choix dans une liste de classifications pré-définies (ex. : pour
Objectif = "discipline") ;
- saisie manuelle (ex. : pour Objectif = "niveau de compétence").

Dans le cas des listes pré-définies, on doit avoir un affichage défini
par un "" : liste déroulante.
Dans l'autre on doit avoir un affichage défini par un " >" : zone de saisie libre.
(dans le fichier case-classification.xml)

Dans les 2 cas, le lien "Ajout d'une traduction" renvoie cette erreur !

Jacques

Julien Cros a écrit :

> Bonjour,
>
> Je cherche à saisir le thésaurus MeSH de sorte à ce que les
> métadonnées soient à l'identique de la proposition d'utilisation lors
> de la saisie de ressources en SupLOMFR ci-jointe:
>
>
>
> LOMv1.0
> idea
>
>
>
> MeSH 2008
> http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/
> MeSH 2008
> http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html
>
>
> D014244//O
>
> > language="fre">encéphalite//O
> > language="eng">encephalitis//Y
>
>
>
> [..]
>
>
>
> Or, au mieux, je ne peux obtenir qu'une seule des 2 traductions de
> la classification:
>
>
> LOMv1.0
> idea
>
>
>
> MeSH 2008
> http://terminologiecismef.chu-rouen.fr/
>
>
> D014244//O
>
> > language="fre">encéphalite//O
> > language="eng">encephalitis//Y
>
>
>
> [..]
>
>
> Si je tente d'ajouter une traduction, j'obtiens le message
> d'erreur de l'image jointe à cet email interdisant vraisemblablement
> plus d'une occurrence de l'item.
>
> Ma question serait donc de savoir si l'on doit modifier le
> schematron de sorte à autoriser une seconde occurrence de l'item
> ou bien est ce que l'implémentation correspondante à la
> proposition d'utilisation jointe est envisagée ?
>
> En vous remerciant par avance et en vous souhaitant à tous une bonne
> reprise
> Julien
>
> --
> =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
> *Julien Cros*
> Cellule TICE - Université de la Méditerranée
> t : 04.91.39.66.70
> e : Julien.Cros@univmed.fr
>
> ------------------------------------------------------------------------
>

--
Jacques Brassart
UNR Nord-Pas de Calais
Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis
Tél : 03 27 51 17 70

Haut

Options d'affichage des commentaires

Sélectionnez la méthode d'affichage des commentaires que vous préférez, puis cliquez sur « Enregistrer les paramètres » pour activer vos changements.
Sujet clos
‹ Sujet précédent : role/permissions dans le workflow Sujet suivant : : Pb import TEF (2) ›